Dự Viên (Yu Garden)

豫园

Khu vườn đời Minh gói ao, núi đá giả và tường rồng vào một mảnh đất

⚠ Đóng cửa thứ Hai

Giờ mở cửa

Thứ Ba–Chủ nhật từ 8:30; đóng cửa lúc 17:00 vào xuân/thu và 16:30 vào hè/đông, vào cửa cuối 30 phút trước giờ đóng. Đóng cửa thứ Hai trừ ngày lễ chính thức.

Vé

¥40 vào mùa cao điểm, ¥30 từ tháng 12 đến tháng 3; trẻ dưới 1.3 m miễn phí, sinh viên nửa giá. Mua tại cổng hoặc trực tuyến (mini program 豫园票务). Các nguồn không thống nhất về giá tháng 7–8.

Địa chỉ

218 phố Anren, Huangpu, bên trong chợ Dự Viên, ngay phía bắc cầu chín khúc

Băng qua cây cầu chín khúc, chui qua cánh cổng, và tiếng rao hàng ồn ã bên ngoài lập tức lùi xa. Một quan chức triều Minh, Pan Yunduan, đã xây khu vườn này cho cha mẹ già vào thế kỷ 16, và đó là bài học về cách gói trọn cả một thế giới vào một mảnh đất nhỏ: núi đá giả, ao cá chép, cổng trăng tròn, và một bức tường quét vôi trắng với con rồng uốn lượn trên đỉnh. Mỗi góc lại đóng khung khung cảnh theo một cách khác. Hãy tìm cái ao nơi Shanghai Tower nhô lên qua mái hiên — 450 năm gói trong một khung hình. Đi lúc vừa mở cửa, trước khi các đoàn tour kéo đến.

Cách đến đó

• Ga Yuyuan (tuyến 10 và 14), đi bộ 5–10 phút
• Thời gian cần: 1.5–2 giờ

Trước khi đi

• Có mặt ở cổng lúc mở cửa 8:30 là bạn gần như có nửa tiếng đầu tiên cho riêng mình.
• Mua trực tuyến rồi chỉ cần quét mã QR ở cổng; một khách đi sáng ngày thường kể không phải xếp hàng chút nào ở cổng nam.
• Cầu chín khúc và quán trà Huxinting giữa ao nằm ngoài hàng rào soát vé.
• Đừng mua lụa hay trà ở đây; các hướng dẫn viên cho biết giá ở chợ gấp hai đến ba lần chỗ khác.
• Hàng chờ ở Nanxiang Mantou Dian để mua xiaolongbao ngắn nhất trước 11:00 hoặc sau 14:00.
• Đóng cửa thứ Hai (trừ ngày lễ chính thức). Cầu chín khúc, quán trà Huxinting giữa ao và những con hẻm chợ quanh đó đều được dạo miễn phí mà không cần vé vào vườn.
• Thời điểm đẹp nhất: Thứ Ba đến thứ Sáu ngay lúc mở cửa (8:30–10:00); mùa xuân và mùa thu có thời tiết đẹp nhất.

Điểm được khen

• Ao, núi đá giả, hành lang và cổng trăng tròn dồn vào một mảnh đất nhỏ, nên góc nào cũng là một khung cảnh mới; nhiều người nói vườn nhỏ nhưng rốt cuộc bạn lại đi lạc trong đó như trong mê cung.
• Người đánh giá nhắc đi nhắc lại cảm giác yên bình, đậm chất xưa cũ khi bức tường chắn hết tiếng ồn bên ngoài.
• Hầu hết thấy vườn sạch bóng, được chăm chút, và cho rằng vé vào cửa ¥30–40 là hợp lý.
• Vườn đóng cửa vào buổi chiều nhưng khu chợ bên cạnh lại sáng đèn về đêm, nên một chuyến thăm cuối giờ chiều rồi nối tiếp sang những chiếc đèn lồng là lời khuyên thường gặp.

Chưa ưng lắm

• Khi các đoàn tour kéo đến vào khoảng 10:00, những lối đi hẹp tắc nghẽn, và các buổi chụp ảnh mặc trang phục cổ khiến khó có bức hình sạch.
• Khu chợ bên ngoài rất du lịch, với giá quà lưu niệm và đồ ăn vặt bị đội lên; trả giá là điều được mong đợi.
• Khá nhiều người đến vào thứ Hai và thấy vườn đóng cửa, và vườn đóng cửa lúc 16:30–17:00, nên không thể đi vào buổi tối.
• Một số ít thấy biển chỉ dẫn sơ sài và cảnh quan không ấn tượng bằng lời đồn.

Gần Dự Viên (Yu Garden)

• Nanxiang Steamed Bun (Vườn Dự Viên) — Xiaolongbao từ năm 1900, cùng chiếc bánh khổng lồ để bạn nhấp nước súp bằng ống hút
• Lu Bo Lang (Dự Viên) — Dimsum Thượng Hải và thịt kho đỏ trong một lầu đỏ bên hồ cạnh Cầu Chín Khúc
• Tiệm Ningbo Tangtuan (Dự Viên) — Tangyuan mè đen, làm tại chợ Dự Viên từ năm 1945
• Shanghai Lao Fandian (Nhà hàng cổ điển Thượng Hải) — Nấu món benbang kiểu nhà Thượng Hải từ năm 1875; món đình đám là vịt nhồi nguyên con
• Lost Heaven trên Ngoại Than — Món Vân Nam và gần phong vị Myanmar dưới những chiếc đèn lồng đỏ, cách Ngoại Than vài phút đi bộ