The Fishmarket, Newhaven (เดอะฟิชมาร์เก็ต นิวเฮเวน)

The Fishmarket (Newhaven Harbour)

ฟิชแอนด์ชิปและหอยนางรมในตลาดปลาเก่าของนิวเฮเวน

เวลาเปิด-ปิด

ทุกวัน 11:00–22:00 (เว็บไซต์ทางการ พ.ย. 2026)

งบประมาณ

เช็กราคาที่ร้าน

ที่อยู่

23A Pier Place, Newhaven อาคารตลาดปลาเก่าข้างท่าเรือที่มีประภาคาร

ร้านอาหารทะเลในอาคารตลาดปลาเก่าของท่าเรือนิวเฮเวน ฝั่งหนึ่งเป็นเคาน์เตอร์ซื้อกลับที่ทอดฟิชแอนด์ชิปตามสั่ง อีกฝั่งเป็นร้านนั่งกินที่ต้องลองหอยนางรมกับไวน์ขาว หรือกุ้งแลงกูสตินกับเบียร์ท้องถิ่น วันที่อากาศดีนั่งกินบนดาดฟ้าได้ มองเห็นประภาคารและอ่าวเฟิร์ธออฟฟอร์ธ ตั้งแต่รถรางมาถึงนิวเฮเวนในปี 2023 การเดินทางจากใจกลางเมืองก็สะดวกขึ้น

การเดินทางไป

• เดินตามป้ายราว 5 นาทีจากปลายสายรถราง Newhaven (Edinburgh Trams พ.ย. 2026)

ก่อนเดินทาง

• จองออนไลน์ได้สูงสุด 5 คน ถ้า 6 คนขึ้นไปให้โทร และนับเด็กรวมด้วย
• ไปให้ตรงช่วงแฮปปี้อาวร์หอยนางรม 16:00–17:00 ตัวละ £2
• มื้ออาหารปลอดกลูเตนสำหรับผู้เป็นโรคซีลิแอคมีเฉพาะที่ร้าน ไม่มีแบบกลับบ้าน
• เที่ยวคู่กับเรือยอทช์หลวง Royal Yacht Britannia ในลีธ (Leith) ได้ทั้งวัน
• ช่วงที่ดีที่สุด: มื้อกลางวันที่แดดดี หรือช่วงพระอาทิตย์ตก

ชอบ

• ฟิชแอนด์ชิปส์บนเด็คที่หันหน้าเข้าหาประภาคารและเรือประมง
• ครัวที่ดำเนินงานร่วมกันระหว่างพ่อค้าปลาท้องถิ่น Welch กับทีมจากร้าน Ondine
• หอยนางรมชิ้นละ £2 ทุกวัน 16:00–17:00 (เว็บไซต์ทางการ พ.ย. 2026)

ไม่ค่อยดี

• นั่งรถรางออกจากตัวเมืองราว 25 นาที
• ดาดฟ้าขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ลมจากอ่าวเฟิร์ธแรงจริง ๆ
• มีการเก็บค่าบริการ 10% เพิ่มในบิล

คำถามที่พบบ่อย

ไป The Fishmarket ในนิวเฮเวนยังไง

นั่งรถรางไปสุดสายที่ Newhaven แล้วเดินตามป้ายราวห้านาทีก็ถึงท่าเรือ จากใจกลางเมืองนั่งรถรางประมาณ 25 นาที (Edinburgh Trams เช็กเมื่อพฤศจิกายน 2026) ที่อยู่คือ 23A Pier Place เป็นตลาดปลาเก่าอิฐแดงที่หันหน้าไปทางท่าเรือประภาคาร

เปิดกี่โมง

เว็บไซต์ทางการ (เช็กเมื่อพฤศจิกายน 2026) ระบุว่าเปิดเจ็ดวันต่อสัปดาห์ 11:00–22:00 ไม่ได้ระบุเวลาแยกของเคาน์เตอร์ซื้อกลับบ้าน ถ้าตั้งใจจะซื้อกลับบ้านตอนดึก ให้โทร 0131 552 8262

มีอะไรในเมนู ราคาเท่าไร

จากเมนูทางการ (เช็กเมื่อพฤศจิกายน 2026) ของทอดทุกอย่างเสิร์ฟพร้อมชิปส์ แฮดด็อก £17 ขนาดปกติหรือ £19 ขนาดใหญ่ ปลาค็อด £21 มองก์ฟิช £25 กุ้งคิงพรอนสแคมปี £19 หอยนางรมร็อกหกตัว £21 (แบบทอดกรอบ £24) ซุปแฮดด็อกรมควัน £9 ล็อบสเตอร์ย่าง £25 ครึ่งตัวหรือ £50 ทั้งตัว และถาดซีฟู้ดแบ่งกิน £110 มีการเก็บค่าบริการ 10% ตามดุลยพินิจ

ควรสั่งอะไร

มาครั้งแรก แฮดด็อกและชิปส์กับหอยนางรมสักสองสามตัวคือตัวเลือกที่ปลอดภัย ผู้รีวิวเดือนตุลาคม 2025 จัดให้หอยนางรมทอดกรอบอยู่ในกลุ่มหอยนางรมที่อร่อยที่สุดที่เคยกิน และบอกว่ามองก์ฟิชนุ่มมากแต่ปรุงรสน้อยไป แลงกูสทีนย่างราคาตามตลาด จึงควรถามก่อนสั่ง

มีแฮปปี้อาวร์หอยนางรมไหม

มี ทุกวันตั้งแต่ 16:00 ถึง 17:00 หอยนางรมตัวละ £2 และ Bloody Oyster Shot £4.50 (เว็บไซต์ทางการ เช็กเมื่อพฤศจิกายน 2026) เป็นข้ออ้างดี ๆ ที่จะไปนั่งเด็คก่อนพระอาทิตย์ตก

ต้องจองไหม ซื้อกลับบ้านได้หรือเปล่า

จองร้านออนไลน์ได้สูงสุดห้าคน ถ้าหกคนขึ้นไปให้โทร นับเด็กและทารกรวมด้วย เพราะกลุ่มที่มากกว่าที่จองไว้จะถูกปฏิเสธ ซื้อกลับบ้านได้จากเคาน์เตอร์หรือสั่งรับเองออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ แต่มื้อปลอดกลูเตนสำหรับผู้เป็นโรคซีลิแอคมีเฉพาะที่ร้าน

ใกล้ The Fishmarket, Newhaven (เดอะฟิชมาร์เก็ต นิวเฮเวน)

• เรือยอร์ชหลวงบริทาเนีย (The Royal Yacht Britannia) — เรือของสมเด็จพระราชินีนาน 44 ปี ห้าชั้นตั้งแต่ห้องนอนจนถึงห้องเครื่อง
• The Kitchin (เดอะคิตชิน) — ร้านดาวมิชลินริมท่าเรือลีธ ‘from nature to plate’ (จากธรรมชาติสู่จาน)
• Heron — ดาวมิชลินแห่ง Leith คอร์สจากฟาร์มสู่โต๊ะอาหาร
• Restaurant Martin Wishart (เรสเตอรองต์ มาร์ติน วิชาร์ต) — ตั้งแต่ปี 1999: ดาวมิชลินดวงแรกของเอดินบะระ เมนูเทสติงสไตล์ฝรั่งเศส
• สวนพฤกษศาสตร์หลวงเอดินบะระ (Royal Botanic Garden Edinburgh) — เส้นขอบฟ้าย่านเมืองเก่าจากเนินหญ้า