Vancouver — À voir
Des tours de verre au bord de l'eau, des sommets enneigés en toile de fond
- Stanley Park et le Seawall — Une boucle entre forêt et mer, en une heure environ à vélo
- Granville Island et son marché public — Une ancienne île industrielle devenue marché ; embarquez sur un ferry miniature pour déjeuner
- Gastown et l'horloge à vapeur — Une rue pavée et une horloge qui siffle de la vapeur toutes les 15 minutes
- Parc du pont suspendu de Capilano — Un pont qui tangue à 70 m au-dessus d’un canyon ; cher, mais riche en activités
- Parc de Lynn Canyon (pont suspendu gratuit) — Un pont suspendu gratuit et des bassins émeraude dans le canyon
- Grouse Mountain — Huit minutes de téléphérique, et la ville et la mer à vos pieds
- Vancouver Lookout — Un billet valable toute la journée : montez de jour, puis revenez de nuit
- Canada Place et FlyOver — Une jetée coiffée de voiles, avec un vol en 4D au-dessus du Canada à son extrémité
- Parc Queen Elizabeth — La plus haute colline de la ville, une ancienne carrière devenue jardin fleuri
- Plage de Kitsilano — Une plage de quartier face aux gratte-ciel et aux montagnes
- English Bay au coucher du soleil — Installez-vous sur un tronc de bois flotté et regardez le soleil disparaître derrière les cargos
- Musée d’anthropologie de l’UBC — Une forêt de mâts totémiques sous une immense halle vitrée
- Jardin du Dr Sun Yat-Sen et Chinatown — Un jardin de style Ming construit par des artisans de Suzhou ; un étang paisible dans une ville bruyante
- Marché de nuit de Richmond — Les soirs de week-end en été, des centaines de stands de cuisine de rue asiatique
- Excursion à Whistler par la Sea-to-Sky — Deux heures de route entre côte et montagnes jusqu’au village alpin des Jeux olympiques de 2010
- Excursion à Victoria — Un ferry à travers le détroit vers une petite ville portuaire très britannique
- Jardin botanique VanDusen — Un jardin avec labyrinthe de haies et illuminations hivernales
- Vancouver Art Gallery — Le principal musée d’art de la ville, dans l’ancien palais de justice
- Science World — Un dôme argenté où petits et grands touchent à tout
- Plage de Spanish Banks — Une plage où la mer se retire très loin
- Sentier de Quarry Rock et Deep Cove — Un sentier forestier facile avec vue sur la baie, puis des doughnuts
- Lighthouse Park — Un sentier en forêt ancienne qui débouche sur des rochers et un phare
- Jardin commémoratif Nitobe — Un jardin japonais de promenade autour d’un étang et d’une maison de thé
- Lieu historique national de la conserverie Gulf of Georgia — Une conserverie de saumon devenue musée
- Musée maritime de Vancouver — La goélette arctique St. Roch a trouvé refuge ici
- Parc régional Pacific Spirit — Cinquante kilomètres de sentiers forestiers près de l’UBC