Yufuin (lac Kinrin et rue Yunotsubo)
由布院温泉（湯の坪街道・金鱗湖）
Un village thermal au pied du mont Yufu, avec un lac brumeux au petit matin
⚠ Train entièrement sur réservation ; réservez à l'avance
- Horaires
- Rue et lac toujours accessibles ; boutiques surtout ouvertes en journée (variable)
- Billets
- Village et lac gratuits ; vérifiez les tarifs du bus ou du train à la réservation
- Adresse
- Kawakami, Yufuin-cho, Yufu, Oita ; 20–30 minutes à pied de la gare de Yufuin au lac Kinrin
Un village thermal au pied du mont Yufu, aux sommets en forme de cornes. La rue Yunotsubo relie la gare au lac Kinrin, jalonnée de boutiques d'artisanat, de comptoirs de gâteaux roulés et de puddings, et de stands de croquettes : on grignote jusqu'au lac sans voir passer la marche. Des sources chaudes jaillissent sous le lac Kinrin et maintiennent l'eau tiède ; aux premières heures des matinées froides, la brume s'élève de sa surface. Le jour, la rue est envahie de visiteurs ; après la tombée de la nuit, le calme revient, et une nuit en ryokan révèle un autre village. Les excursions à la journée l'associent souvent à Beppu.
S’y rendre
- Environ 2 heures en autocar depuis le terminal de bus de Hakata ou Tenjin, ou un peu plus de 2 heures à bord de l'express JR Yufuin no Mori, entièrement sur réservation
- Durée de visite: Une journée d'excursion ou une nuit
Avant de partir
- Passez la nuit sur place et rejoignez le lac au lever du soleil pour la brume
- Les billets du Yufuin no Mori sont mis en vente à 10h un mois avant le voyage ; consultez JR Kyushu pour les suppressions les jours d'inspection
- Les autocars nécessitent aussi une réservation ; réservez tôt
- Quand y aller: Tôt le matin d'octobre à mars pour la brume ; en automne pour les feuillages
On aime
- La brume matinale sur le lac Kinrin pendant les mois froids
- Grignoter rue Yunotsubo : gâteaux roulés, puddings, croquettes
- Les paysages de campagne avec le mont Yufu en toile de fond
On aime moins
- La rue Yunotsubo est bondée en journée et l'on avance lentement
- Certains trouvent les boutiques très touristiques
Près de Yufuin (lac Kinrin et rue Yunotsubo)
- Enfers de Beppu (Umi Jigoku) — Des bassins brûlants bleu cobalt et rouge sang dans des nuages de vapeur
- Dazaifu Tenmangu — Le sanctuaire du dieu des études, avec des échoppes de gâteaux à la fleur de prunier sur le chemin
- Kasanoya — Umegae-mochi grillés sur le chemin du sanctuaire
- Balade en donko-bune sur les canaux de Yanagawa — Des canaux bordés de saules en barque, au fil de la perche du batelier
- Hakata Issou (restaurant principal de Hakata-eki Higashi) — Un tonkotsu corsé et mousseux derrière la gare de Hakata