برج الجرس وبرج الطبل
西安钟楼 / 西安鼓楼
محور المدينة، مضاء بالذهب كل ليلة
⚠ من 11 أكتوبر يُغلق 18:00
- ساعات العمل
- 1 أبريل–10 أكتوبر من 8:30 إلى 21:30؛ 11 أكتوبر–31 مارس من 8:30 إلى 18:00 (التذاكر المفردة حتى 17:30، والمشتركة حتى 16:30)
- التذاكر
- برج الجرس 30 ¥، برج الطبل 30 ¥، المشتركة 50 ¥؛ مجانًا لمن فوق 65. تذاكر اليوم نفسه في الموقع، وجواز السفر مطلوب
- العنوان
- يقف برج الجرس في الميدان الدائري حيث تلتقي الشوارع الأربعة الرئيسية؛ وبرج الطبل على بعد نحو 335 م إلى الشمال الغربي
تدور السيارات حول ميدان دائري يطفو في وسطه برج متعدد الأفاريز كأنه جزيرة: برج الجرس، نقطة مرجعية للمدينة منذ أكثر من 600 عام. وبعد دقائق شمالًا غربًا يقف شبيهه شبه التوأم، برج الطبل، والمرور تحت قوس برج الطبل يُنزلك مباشرة في الحي المسلم. في الداخل عروض للجرس والطبل وعروض طبول قصيرة، لكن كثيرين يقولون إن البرجين أجمل من الخارج، وفي الليل أجمل، حين يجري الضوء الذهبي على كل إفريز وتمتلئ الساحة.
كيف تصل
- محطة تشونغلو، الخطان 1 و2؛ لا يوجد عبور على السطح، فاستخدم نفق المحطة
- الوقت اللازم: 30 دقيقة من الخارج؛ ومن ساعة إلى ساعة ونصف لصعود البرجين
قبل أن تسافر
- للأضواء لا تحتاج إلى تذكرة؛ كُل في الحي المسلم، ثم عد إلى الخارج بعد إضاءتها
- تُعلَّق مواعيد عرض الطبول يوميًا عند المدخل؛ وعروض المساء تُقام فقط من 1 أبريل إلى 10 أكتوبر
- التذاكر بالاسم الحقيقي، فاحمل جواز سفرك؛ وتُباع التذاكر في اليوم نفسه دون حجز
- أفضل وقت: بعد حلول الظلام مباشرة؛ وإن كنت ستصعد فاذهب في الصباح
أعجبهم
- برج الجرس مضاء بالذهب بعد حلول الظلام، يُرى مجانًا من الساحة أو من الطوابق العليا للمتجر المقابل
- عروض طبول تقليدية قصيرة في برج الطبل، نحو 15 دقيقة، مشمولة بالتذكرة
- اعبر قوس برج الطبل وستجد نفسك في الحي المسلم
لم يعجبهم
- من القمة ترى في الغالب زحمة الميدان؛ ويقول كثيرون إن الصعود بـ 30 ¥ ليس ضروريًا
- بيع التذكرة المشتركة يتوقف مبكرًا (16:30 في الشتاء)، فالوصول قرب الإغلاق لا ينفع
بالقرب من برج الجرس وبرج الطبل
- ديفاتشانغ (Defachang) (برج الجرس) — ولائم زلابيا منذ 1936، وبرج الجرس خارج النافذة
- تونغشنغشيانغ فانتشوانغ (برج الجرس) — منذ 1920: مزِّق خبزك بنفسك للباومو
- تشانغآن داباي دانغ (بي داجيه) — مائدة أطباق شانشية تحت الفوانيس، مع عرض فني
- Holiday Inn Express Xi'an Bell Tower — فندق سلسلة اقتصادي على بُعد 600 م من برج الجرس، بجوار حافلة المطار
- Novotel Xi'an The Bell Tower — على بُعد 320 م من برج الجرس؛ فندق من سلسلة دولية في موقع ممتاز بالمركز القديم