Viên Minh Viên (Yuanmingyuan)
圆明园遗址公园（西洋楼遗址）
Tàn tích cháy rụi năm 1860 dọc con đường dạo ven hồ
- Giờ mở cửa
- Tháng 4–10 cổng mở 6:00–21:00 (vào cửa cuối 19:00); từ 1/11 6:30–19:30 (vào cửa cuối 17:30)
- Địa chỉ
- Số 28 Qinghua Xilu, Hải Điện
Những cột đá và vòm cổng đổ nát nằm rải rác trên các bãi cỏ rộng, đó là những gì còn lại của khu cung điện kiểu châu Âu mà triều Thanh xây nên rồi bị quân Anh–Pháp cướp phá và đốt năm 1860. Những lối mòn uốn lượn qua các hồ nước và ruộng sen, nên đây là một chuyến đi bộ dài hơn là một lần ngó qua tàn tích. Bảo tàng Viên Minh Viên, khai trương năm 2023, giúp bạn hình dung những gì đã biến mất. Mùa hè công viên mở đến 21:00 và dạo buổi tối rất được ưa chuộng.
Cách đến đó
- Tuyến 4 đến ga Yuanmingyuan, ngay cạnh cổng
- Thời gian cần: 2–3 tiếng
Trước khi đi
- Xuống ga Yuanmingyuan; cổng nam gần khu tàn tích kiểu phương Tây nhất
- Mùa hè công viên mở khuya, nên hãy đến gần lúc hoàng hôn
- Mua vé trước trên mini-program chính thức của công viên
- Thời điểm đẹp nhất: Buổi sáng trời quang tháng 4–5, hoặc hoàng hôn mùa hè
Điểm được khen
- Những cột và vòm cẩm thạch đổ gục trong khu kiểu phương Tây
- Những lối đi ven hồ qua các ruộng sen
- Hiện vật trưng bày cho thấy cung điện xưa trông như thế nào
Chưa ưng lắm
- Công viên rất rộng; đi hết mất nửa ngày
- Giữa các tàn tích gần như không có bóng râm
Gần Viên Minh Viên (Yuanmingyuan)
- Di Hòa Viên (Summer Palace) — Nơi nghỉ hè của Từ Hy Thái hậu: một hồ nước và một ngọn đồi hợp thành một khu vườn
- Công viên Olympic và sân vận động Tổ Chim — Sân vận động Tổ Chim và Water Cube rực sáng sau khi trời tối
- Công viên Hương Sơn (Xiangshan Park, Fragrant Hills) — Ngọn đồi phía tây đỏ rực vào mùa thu
- Thập Sát Hải, Hậu Hải và các hutong (Shichahai, Houhai & the hutongs) — Hồ lúc hoàng hôn, quán bar nhạc sống và hẻm gạch xám trong cùng một khu phố
- Huguosi Snacks (cửa hàng chính) — Đồ ăn vặt Bắc Kinh xưa, từ bánh đậu đến nước đậu xanh lên men