ザ・ピッグ＆ザ・レディ

The Pig & the Lady

チャイナタウンを代表するベトナム料理店がカイムキへ移転

⚠ チャイナタウン店は閉店

営業時間

ランチ 水~日 11:00–14:30、ディナー 火~土 17:00–21:30

予算

1人 $31~50

住所

ワイアラエ・アベニュー3650、シビル・ビート・プラザ

12年間チャイナタウンの路地で営業していた店が、2025年8月に閉店し、カイムキへ移転しました。昼の看板は、牛肉のフォーのスープにパンを浸して食べるフォー・フレンチディップで、夜はハワイの食材を取り入れたベトナム料理が並びます。2026年5月には、払える金額で楽しめる4コースのディナーを開催して話題になりました。夜はあえて席数を絞っているため、予約なしでは待つことになりがちです。

アクセス

• ワイキキから車で10分前後。シビル・ビート・プラザの駐車場で駐車料金の優待処理が可能

行く前に知っておくこと

• 昼11時の開店直後が空いています。
• 訪問前に最新の営業時間を確認しましょう。
• 建物の駐車場を使う際は、駐車料金の優待処理を受けましょう。
• おすすめの時期: 平日のランチ

よいところ

• パンをスープにたっぷり浸すフォー・フレンチディップ
• ハワイの旬の食材を使ったディナーメニュー
• チャイナタウン時代から続く看板メニュー

惜しいところ

• 夜は席数が少なく、予約がほぼ必須
• 以前のチャイナタウンの路地とは異なる雰囲気

ザ・ピッグ＆ザ・レディ周辺

• マッド・ヘン・ウォーター — エド・ケニーが手がけるハワイの旬の料理とカクテル
• レナーズ・ベーカリー — 砂糖たっぷり、揚げたてのポルトガル風ドーナツ「マラサダ」
• オノ・シーフード — 小さなお店の冷蔵ケースから、その場で盛ってくれるハワイのポケ
• レインボー・ドライブイン — 1961年からグレービーたっぷりのロコモコを出すプレートランチ店
• カフェ・カイラ — コーンブレッドワッフルで朝を迎える地元のカフェ