Palais Huaqing et spectacle The Everlasting Regret

华清宫（华清池）

Le palais thermal d'un empereur Tang ; la nuit, la montagne devient scène

⚠ Spectacle vite complet en haute saison

Horaires

Domaine 7h–19h (1 mars–30 nov.), 7h30–18h (déc.–févr.). The Everlasting Regret à 18h50, 20h15 et 21h40, avec une représentation supplémentaire les jours fériés et en haute saison

Billets

Domaine ¥120 (6–18 ans et étudiants ¥60). The Everlasting Regret ¥238–988 selon la place, sans l'entrée au domaine. Réservez via une plateforme de voyage ; apportez votre passeport

Adresse

Route Huaqing, Lintong ; le domaine du palais, visité en journée, et l'espace du spectacle du soir ont des entrées distinctes

Le jour, c'est un palais thermal en terrasses sur les pentes du mont Li, où les pavillons aux colonnes rouges s'étagent autour des bassins. L'empereur Xuanzong et sa favorite Yang y passaient l'hiver ; les bains de pierre qui subsistent sont plus petits qu'on ne l'imagine. Mais la vraie raison de venir se révèle à la nuit tombée, quand The Everlasting Regret prend le lac et toute la colline pour décor : une lune se lève au-dessus de la crête et des danseurs traversent l'eau. Une nouvelle mise en scène est présentée toute l'année depuis février 2026.

S’y rendre

• Ligne 9 du métro jusqu'à Huaqingchi, puis une courte marche. Depuis l'armée de terre cuite, le bus 613 rejoint la station
• Durée de visite: 2–3 heures pour le domaine, plus le spectacle du soir

Avant de partir

• Réservez la première représentation et arrivez 3–4 heures à l'avance pour visiter d'abord le domaine
• Achetez via une plateforme de voyage comme Trip.com ; le site officiel ne vend pas directement. Apportez votre passeport et vérifiez quelle entrée latérale figure sur votre billet
• Les blocs centraux (autour de ¥358–388) offrent le meilleur rapport vue-prix ; prévoyez un vêtement supplémentaire contre le vent nocturne de la montagne
• Quand y aller: Le domaine l'après-midi, le spectacle après la tombée de la nuit ; avec l'armée de terre cuite le matin, voilà une journée complète à Lintong

On aime

• The Everlasting Regret, avec la colline et le lac pour décor ; la plupart des avis soulignent d'abord l'ampleur des jeux de lumière, de feu et d'eau
• Les bains de pierre, dont celui attribué à la favorite Yang
• Sur la même ligne de métro que l'armée de terre cuite : les deux se combinent facilement dans la journée

On aime moins

• Le domaine et le spectacle nécessitent des billets distincts ; celui du spectacle ne donne pas accès au palais, qui ferme avant le lever de rideau
• Les places bon marché privent d'une grande partie de la scène panoramique, et la marche jusqu'à l'espace au bord du lac est assez longue

Près de Palais Huaqing et spectacle The Everlasting Regret

• Armée de terre cuite — Une fosse grande comme un hangar, remplie de soldats d'argile en rangs
• Parc du palais Xingqing — Un lac dans un ancien jardin impérial Tang, à parcourir gratuitement
• Parc national du patrimoine du palais Daming — Le domaine des empereurs Tang, un immense espace à ciel ouvert
• Yongxingfang — Une ruelle gourmande du Shaanxi où l'on boit avant de casser son bol
• Rue gourmande de Yongxingfang — Buvez un bol, cassez le bol : des en-cas de tous les districts du Shaanxi