Sanctuaire Kuzuryu Honggu

箱根九頭龍神社本宮

Un sanctuaire du dragon au cœur de la forêt, au bord du lac

⚠ Bateau uniquement le 13

Horaires

Kuzuryu no Mori ouvert tous les jours de 9:00-17:00

Billets

Entrée dans la forêt ¥600 pour l’accès à pied

Adresse

Moto-Hakone, dans la forêt au bord du lac Ashi

Un sanctuaire dédié à une divinité dragon, niché dans la forêt au bord du lac Ashi. La plupart du temps, on ne peut l’atteindre qu’à pied à travers les bois, mais le 13 de chaque mois, jour de la cérémonie mensuelle, un bateau pour les fidèles part du port de Moto-Hakone. Le chemin est paisible, avec pour seuls sons l’eau du lac et les chants d’oiseaux ; les visiteurs viennent prier pour des relations heureuses.

S’y rendre

• Environ 30 minutes à pied à travers Kuzuryu no Mori depuis Hakone-en ou Togendai. Un bateau pour les fidèles part du port de Moto-Hakone uniquement le 13 de chaque mois
• Durée de visite: 2-3 heures

Avant de partir

• À pied, l’accès à Kuzuryu no Mori coûte ¥600 ; gratuit pour les fidèles le matin du 13
• Les inscriptions pour le bateau ouvrent à 8:30 le 13, au bureau des bateaux touristiques de Moto-Hakone
• Le sanctuaire annexe situé dans le sanctuaire de Hakone tient sa cérémonie le 15
• Quand y aller: Le matin du 13, ou un matin dégagé en semaine

On aime

• Le sanctuaire apparaît au bout d’un sentier forestier, juste au bord de l’eau
• Cérémonie mensuelle à 10:00 le 13, avec un bateau depuis Moto-Hakone
• Le trajet lui-même est une agréable promenade entre lac et forêt

On aime moins

• Sans bateau, la marche prend du temps ; prévoyez environ deux heures aller-retour depuis Moto-Hakone
• La forêt s’assombrit tôt : prévoyez de rentrer avant le crépuscule

Près de Sanctuaire Kuzuryu Honggu

• Hakone Ashinoko Hanaori — Un ryokan au bord du lac Ashi, buffet avec boissons à volonté et décors photogéniques à chaque coin
• Amimoto Oba — Des éperlans du lac Ashi pêchés par le patron, frits ou marinés
• Téléphérique de Hakone Komagatake — Sept minutes de montée vers un sanctuaire sommital et le Fuji
• Owakudani Kurotamago-kan (œufs noirs) — Des œufs noircis dans les sources volcaniques ; sept ans de vie gagnés par œuf
• Sanctuaire de Hakone et torii de la Paix — Des marches bordées de cèdres et un torii rouge planté dans le lac