القصر الصيفي
颐和园(东宫门 / 北宫门)
ملاذ الإمبراطورة الأرملة تسيشي الصيفي: بحيرة وتلّة صارتا حديقة واحدة
⚠ المعالم الداخلية مغلقة أيام الإثنين
- ساعات العمل
- أبريل–أكتوبر 6:00–20:00 (آخر دخول 19:00)، نوفمبر–مارس 6:30–19:00 (آخر دخول 18:00). المعالم الداخلية المدفوعة 8:00–18:00 (آخر دخول 17:30) في الموسم المرتفع، و8:30–17:00 في الموسم المنخفض، مغلقة أيام الإثنين (تُعلَن استثناءات العطلات والصيف)
- التذاكر
- الدخول ¥30 في الموسم المرتفع / ¥20 في المنخفض؛ التذكرة المجمّعة ¥60 / ¥50. احجز قبل 1–7 أيام عبر حساب WeChat الرسمي أو اشترِ عند البوابة؛ والقوارب برسوم إضافية
- العنوان
- 19 Xinjian Gongmen Road، هايديان؛ ومعظم الناس يستخدمون بوابة القصر الشرقية أو بوابة القصر الشمالية
ثلاثة أرباعه بحيرة كونمينغ، فيبدو أقرب إلى حديقة على ضفة بحيرة منه إلى قصر. يمتد الممر الطويل، وهو ممر مسقوف، بطول 728 مترًا على الضفة وعلى كل عارضة لوحة مرسومة، فتمشي ورأسك مائل إلى الأعلى. اصعد إلى برج البخور البوذي على تلّة طول العمر لتنبسط تحتك البحيرة وجسر الأقواس السبعة عشر. يبعد نحو 40 دقيقة عن المركز بالتاكسي، ولذلك يقصده كثيرون كنصف ما بعد الظهر من رحلة يوم إلى موتيانيو.
كيف تصل
- الخط 4 بيغونغمن، 5 دقائق إلى بوابة القصر الشمالية؛ وتبعد البوابة الشرقية نحو 10 دقائق من شييوان على الخط 4
- الوقت اللازم: 3–4 ساعات
قبل أن تسافر
- خذ التذكرة المجمّعة (¥60 في الموسم المرتفع) للبرج وحديقة ديهه وشارع سوتشو والمتحف؛ وتكفي تذكرة ¥30 للتمشية على ضفة البحيرة
- ادخل من البوابة الشمالية وانزل مع الانحدار: شارع سوتشو، فتلّة طول العمر، فالممر الطويل، ثم اخرج من البوابة الشرقية
- اعتبارًا من أغسطس 2026 كان شارع سوتشو قيد أعمال صون لكنه بقي مفتوحًا خلالها
- أفضل وقت: عند الافتتاح وحتى 11:00، أو يوم عمل في ألوان الخريف
أعجبهم
- الممر الطويل وآلاف عوارضه المرسومة
- بحيرة كونمينغ من برج البخور البوذي
- قارب عبر البحيرة نحو جزيرة البحيرة الجنوبية وجسر الأقواس السبعة عشر
لم يعجبهم
- أكبر من أن يُزار مرة واحدة، والمعالم الداخلية المدفوعة تغلق قبل الحديقة بوقت طويل
- درج تلّة طول العمر شديد الانحدار والظل في الصيف قليل
بالقرب من القصر الصيفي
- قصر الصيف القديم (يوانمينغيوان) — أطلال محترقة من عام 1860 على ممشى بجانب البحيرة
- منتزه شيانغشان (التلال العطرة) — التل الغربي الذي يحمرّ في الخريف
- الحديقة الأولمبية وعش الطائر — عش الطائر ومكعب الماء متوهجان بعد حلول الظلام
- Huguosi Snacks (الفرع الرئيسي) — وجبات بكين الخفيفة القديمة، من كعكة البازلاء إلى عصير الفول المخمّر
- شيتشاهاي وهوهاي والهوتونغ — بحيرات الغروب وحانات الموسيقى الحية وأزقة الطوب الرمادي في حي واحد