قصر الصيف القديم (يوانمينغيوان)
圆明园遗址公园（西洋楼遗址）
أطلال محترقة من عام 1860 على ممشى بجانب البحيرة
- ساعات العمل
- أبريل–أكتوبر البوابة 6:00 صباحاً–9 مساءً (آخر دخول 7 مساءً)؛ من 1 نوفمبر 6:30 صباحاً–7:30 مساءً (آخر دخول 5:30 مساءً)
- العنوان
- 28 تشينغهوا شيلو، هايديان
أعمدة حجرية وأقواس مكسورة متناثرة على المروج المفتوحة، هي ما تبقى من الحي القصري الأوروبي الطراز الذي بنته البلاط التشينغي ونهبته القوات الإنجليزية-الفرنسية وأحرقته عام 1860. تلتف الممرات بين البحيرات وأحواض اللوتس، فهي نزهة طويلة أكثر منها نظرة سريعة على الأطلال. ويساعدك متحف يوانمينغيوان، الذي افتُتح عام 2023، على تخيل ما اختفى. وفي الصيف تبقى الحديقة مفتوحة حتى 9 مساءً ويحظى التجول المسائي بشعبية.
كيف تصل
- الخط 4 إلى محطة يوانمينغيوان، بجانب البوابة مباشرة
- الوقت اللازم: 2–3 ساعات
قبل أن تسافر
- انزل في محطة يوانمينغيوان؛ والبوابة الجنوبية الأقرب إلى الأطلال الغربية
- في الصيف تبقى مفتوحة حتى وقت متأخر، فاذهب قرب الغروب
- اشترِ التذاكر مسبقاً عبر البرنامج المصغر الرسمي للحديقة
- أفضل وقت: صباحات صافية في أبريل–مايو، أو غروب الصيف
أعجبهم
- أعمدة وأقواس رخامية ساقطة في الحي ذي الطراز الغربي
- ممرات بجانب البحيرة تمر بأحواض اللوتس
- عروض المتحف لما كان عليه القصر في الماضي
لم يعجبهم
- الحديقة ضخمة؛ وتغطيتها تستغرق نصف يوم
- ظل قليل بين الأطلال
بالقرب من قصر الصيف القديم (يوانمينغيوان)
- القصر الصيفي — ملاذ الإمبراطورة الأرملة تسيشي الصيفي: بحيرة وتلّة صارتا حديقة واحدة
- الحديقة الأولمبية وعش الطائر — عش الطائر ومكعب الماء متوهجان بعد حلول الظلام
- منتزه شيانغشان (التلال العطرة) — التل الغربي الذي يحمرّ في الخريف
- شيتشاهاي وهوهاي والهوتونغ — بحيرات الغروب وحانات الموسيقى الحية وأزقة الطوب الرمادي في حي واحد
- Huguosi Snacks (الفرع الرئيسي) — وجبات بكين الخفيفة القديمة، من كعكة البازلاء إلى عصير الفول المخمّر