Thông tin du lịch Chicago

Đứng trên bất kỳ cây cầu nào bắc qua sông Chicago, hai bên bờ đều là những bức tường nhà cao tầng: cặp bắp ngô đôi của Marina City, tháp đồng hồ trắng của Wrigley Building, những tòa tháp kính mới với dòng sông gợn sóng phản chiếu trên mặt kính. Khi một chiếc thuyền tham quan kiến trúc lướt qua bên dưới, giọng của hướng dẫn viên vang vọng dưới gầm cầu. Thành phố bị thiêu rụi trong Trận Đại hỏa hoạn năm 1871, các kiến trúc sư đổ về để xây dựng lại, và tòa nhà chọc trời ra đời ngay tại đây.

Trên đầu, những chuyến tàu điện trên cao 'L' rầm rập chạy vòng quanh khu Loop. Đi bộ vài dãy nhà ra khỏi những thanh dầm thép, bạn sẽ gặp hồ Michigan, rộng đến mức có đường chân trời, với những bãi cát thật nơi mọi người bơi vào mùa hè. Một ngày điển hình: chụp bóng mình trên chiếc Bean bạc ở Millennium Park, đứng sát những chấm màu của Seurat ở Art Institute, rồi nghe tiếng gầm của một trận bóng chày vọng qua bức tường của Wrigley Field.

Đồ ăn thì nặng bụng. Pizza deep dish dày hai đốt ngón tay, xúc xích với bảy loại topping và không có tương cà, bánh Italian beef nhúng nguyên cả cái vào nước sốt của chính nó. Mùa đông cần được tôn trọng: nhiệt độ cao nhất tháng 1 quanh mức đóng băng, và gió từ hồ xé qua giữa các tòa tháp. O'Hare, sân bay quốc tế chính, có tàu đi thẳng đến khu Loop.

Sân bay Quốc tế Chicago O'Hare (ORD)

• Tàu 'L' CTA Blue Line: 40–45 phút đến Loop (khoảng một giờ từ Nhà ga 5 tính cả ATS) · $5 từ O'Hare ($2.50 ở các ga khác); vé ngày $5, vé 3 ngày $15
• Taxi (có đồng hồ): 30 phút đến hơn một giờ tùy giao thông · Hướng dẫn của sân bay cho biết trung bình đến trung tâm khoảng $50, cộng thuế khởi hành sân bay và tiền boa 15–20%; đợt tăng giá cước tháng 7 năm 2026 có thể đẩy giá lên cao hơn
• Uber và Lyft: 30 phút đến hơn một giờ tùy giao thông · Giá cố định trong ứng dụng; có thể rẻ hơn hoặc đắt hơn taxi tùy nhu cầu

Sân bay quốc tế Chicago Midway (MDW)

• CTA Orange Line 'L': 20–25 phút đến Loop · $2.50 (vé 1 ngày $5 và vé 3 ngày $15 cũng dùng được)
• Taxi (tính theo đồng hồ): 25–45 phút tùy giao thông · Trang hướng dẫn của sân bay cho biết trung bình $35–40 đến trung tâm, chưa kể tiền tip
• Uber và Lyft: 25–45 phút tùy giao thông · Cố định trên app

• Thị thực (ESTA): Cần ESTA: $40.62 từ ngày 16/10
• Đến bằng đường hàng không: O'Hare (ORD) là sân bay quốc tế chính
• Múi giờ: UTC-5 vào mùa hè, UTC-6 vào mùa đông
• Tiền tệ và chi phí: Chưa gồm thuế 10.5%; nhân 1.3 nếu tính cả tiền boa
• Thanh toán và tiền boa: Chạm thẻ để thanh toán; boa 18–20%
• Điện: 120V; cần bộ chuyển đổi chấu dẹt
• Ngôn ngữ: Tiếng Anh; mọi người sẵn lòng chỉ đường
• Internet: Không chặn gì; cài eSIM sớm
• Khẩn cấp: Khẩn cấp 911 · thông tin thành phố 311
• Thời điểm tốt nhất: Tháng 6 và tháng 9 là đẹp nhất