สวนโซรากุเอ็น

相楽園

สวนสระน้ำและคฤหาสน์ตะวันตกที่อยู่ข้างกันกลางเมือง

⚠ ปิดวันพฤหัสบดี

เวลาเปิด-ปิด

9:00–17:00 (เข้าได้ครั้งสุดท้าย 16:30) ปิดวันพฤหัสบดี (ถ้าตรงกับวันหยุดจะปิดวันถัดไป) และ 29 ธ.ค.–3 ม.ค.

ตั๋ว

ผู้ใหญ่ (15+ ปี) ¥300 อายุ 6–14 ปี ¥150

ที่อยู่

5-3-1 Nakayamate-dori, Chuo-ku

สวนของตระกูลโคเดระ ซึ่งหัวหน้าตระกูลเคยเป็นนายกเทศมนตรีโกเบสมัยเมจิ ปัจจุบันเทศบาลเมืองดูแล เป็นสวนญี่ปุ่นแบบเดินรอบสระ แต่มุมหนึ่งมีบ้านไม้สไตล์ตะวันตกที่ย้ายมาจากย่านชาวต่างชาติเก่า (อดีตบ้านแฮสซัม) และห้องโดยสารมีหลังคาของเรือล่องแม่น้ำของเจ้าผู้ครองแคว้น (ฟุนายากาตะ) ทำให้ที่นี่มีส่วนผสมแปลก ๆ ที่น่าชม ดงปรงยักษ์ตรงทางเข้าเป็นเอกลักษณ์ของสวน นักท่องเที่ยวมาน้อย จึงเงียบสงบ และสวยที่สุดช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงหรือช่วงอาซาเลียบานในฤดูใบไม้ผลิ

การเดินทางไป

• เดินจากสถานีเค็นโจมาเอะ (สายเซชิน-ยามาเตะ) ประมาณ 5 นาที; จาก JR/ฮันชินโมโตมาจิประมาณ 10 นาที
• เวลาที่ใช้: 40 นาที–1 ชั่วโมง

ก่อนเดินทาง

• ปิดวันพฤหัสบดี (เปิดในวันหยุด และปิดวันถัดไป) เปิดทุกวันในช่วงสัปดาห์อาซาเลีย ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม
• เดินมาจากคิตาโนะหรือศาลเจ้าอิคุตะทางตะวันตกได้
• ใบไม้มักเปลี่ยนสีสวยสุดช่วงกลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายน เป็นเวลาที่ควรไป
• ช่วงที่ดีที่สุด: ใบไม้เปลี่ยนสีกลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายน; อาซาเลียปลายเดือนเมษายน

ชอบ

• ทางเดินรอบสระ สะพานหิน และปลาคาร์ป
• อดีตบ้านแฮสซัม: คฤหาสน์ตะวันตกในสวนญี่ปุ่น
• ดงปรงยักษ์ข้างประตูและใบไม้สีแดงในฤดูใบไม้ร่วง

ไม่ค่อยดี

• สวนเล็ก ใช้เวลา 30–40 นาทีก็ทั่ว
• สิ่งอำนวยความสะดวกน้อย แทบไม่มีร้านน้ำชาให้พูดถึง และไม่มีถังขยะ

ใกล้ สวนโซรากุเอ็น

• โกเบ ฟูเก็ตสึโด โมโตมาจิ ร้านหลัก (Kobe Fugetsudo Motomachi Main Store) — บ้านเกิดของโกเฟอร์โกเบ พร้อมคาเฟ่แพนเค้กอยู่ข้างใน
• กริลล์ อิปเป โมโตมาจิ (Grill Ippei Motomachi) — โยโชกุสไตล์โกเบตั้งแต่ปี 1952 ข้าวห่อไข่และเนื้อชุบแป้งทอด
• ทามาโกะยากิ ทาจิบานะ (ร้านหลัก) — อากาชิยากิกลางโกเบ 10 ลูก ¥700
• Kisshokichi Motomachi — เนื้อโกเบห่างจากโมโตมาจิ 3 นาที มื้อกลางวันถูกกว่า
• อิโตะ กริลล์ (Ito Grill) — สตูว์เนื้อและสเต็กย่างถ่านตั้งแต่ปี 1923