พระราชวังฤดูร้อน
颐和园(东宫门 / 北宫门)
ที่ประทับฤดูร้อนของพระนางซูสีไทเฮา ทะเลสาบกับเนินเขาที่ถูกทำให้เป็นสวนเดียวกัน
⚠ จุดชมด้านในปิดวันจันทร์
- เวลาเปิด-ปิด
- เม.ย.–ต.ค. 6:00–20:00 น. (เข้าสุดท้าย 19:00 น.) พ.ย.–มี.ค. 6:30–19:00 น. (เข้าสุดท้าย 18:00 น.) จุดชมด้านในที่เก็บเงิน 8:00–18:00 น. (เข้าสุดท้าย 17:30 น.) ในฤดูท่องเที่ยว 8:30–17:00 น. นอกฤดู ปิดวันจันทร์ (ข้อยกเว้นช่วงวันหยุดและฤดูร้อนจะประกาศภายหลัง)
- ตั๋ว
- ค่าเข้า ¥30 ฤดูท่องเที่ยว / ¥20 นอกฤดู ตั๋วรวม ¥60 / ¥50 จองล่วงหน้า 1–7 วันผ่านบัญชี WeChat ทางการ หรือซื้อที่ประตู ค่าเรือแยกต่างหาก
- ที่อยู่
- 19 Xinjian Gongmen Road, ไห่เตี้ยน คนส่วนใหญ่เข้าทางประตูพระราชวังตะวันออกหรือประตูพระราชวังเหนือ
สามในสี่ของพื้นที่คือทะเลสาบคุนหมิง จึงให้ความรู้สึกเหมือนสวนริมทะเลสาบมากกว่าพระราชวัง ระเบียงทางเดินมีหลังคาที่เรียกว่าระเบียงยาว ทอดยาว 728 เมตรตามริมฝั่ง ทุกคานมีภาพวาด คนจึงต้องเดินแหงนหน้ามอง ขึ้นไปบนหอพุทธกลิ่นหอมบนเขาอายุยืน แล้วทะเลสาบกับสะพานสิบเจ็ดโค้งจะกางออกอยู่เบื้องล่าง นั่งแท็กซี่จากใจกลางเมืองราว 40 นาที หลายคนจึงเที่ยวที่นี่เป็นครึ่งวันบ่ายของทัวร์วันเดียวที่มู่เถียนอวี้
การเดินทางไป
- สาย 4 สถานีเป่ยกงเหมิน เดิน 5 นาทีถึงประตูพระราชวังเหนือ ประตูตะวันออกอยู่ห่างจากสถานีซีเยวียนบนสาย 4 ประมาณ 10 นาที
- เวลาที่ใช้: 3–4 ชั่วโมง
ก่อนเดินทาง
- ซื้อตั๋วรวม (¥60 ในฤดูท่องเที่ยว) เพื่อเข้าหอพุทธ สวนเต๋อเหอ ถนนซูโจว และพิพิธภัณฑ์ ตั๋ว ¥30 พอสำหรับเดินเล่นริมทะเลสาบ
- เข้าทางประตูเหนือแล้วเดินลงเขา ถนนซูโจว เขาอายุยืน ระเบียงยาว แล้วออกประตูตะวันออก
- ณ เดือนสิงหาคม 2026 ถนนซูโจวอยู่ระหว่างงานอนุรักษ์ แต่ยังเปิดให้เข้าชมระหว่างนั้น
- ช่วงที่ดีที่สุด: ตอนเปิดประตูจนถึง 11:00 น. หรือวันธรรมดาในฤดูใบไม้ร่วงที่ใบไม้เปลี่ยนสี
ชอบ
- ระเบียงยาวกับคานที่วาดลวดลายนับพัน
- ทะเลสาบคุนหมิงจากหอพุทธกลิ่นหอม
- นั่งเรือข้ามทะเลสาบไปเกาะทะเลสาบใต้และสะพานสิบเจ็ดโค้ง
ไม่ค่อยดี
- ใหญ่เกินกว่าจะเที่ยวหมดในหนึ่งครั้ง และจุดชมด้านในที่เก็บเงินปิดก่อนสวนนานพอสมควร
- บันไดเขาอายุยืนชันมาก และร่มเงาในฤดูร้อนมีน้อย
ใกล้ พระราชวังฤดูร้อน
- พระราชวังฤดูร้อนเก่า (หยวนหมิงหยวน) — ซากปรักหักพังที่ถูกเผาเมื่อปี 1860 ริมเส้นทางเดินเลียบทะเลสาบ
- สวนเซียงซาน (Fragrant Hills) — เขาทางตะวันตกที่กลายเป็นสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง
- สวนโอลิมปิกและสนามกีฬารังนก — สนามรังนกและ Water Cube เรืองแสงยามค่ำคืน
- Huguosi Snacks (สาขาหลัก) — ขนมปักกิ่งโบราณ ตั้งแต่ขนมถั่วลันเตาถึงน้ำถั่วเขียวหมัก
- สือชาห่าย โฮ่วไห่ และหูท่ง — ทะเลสาบยามอาทิตย์ตก บาร์ดนตรีสด และซอยอิฐเทา ในย่านเดียว