平等院

Byodo-In Temple (Valley of the Temples)

緑の断崖の麓にたたずむ、朱色の日本式寺院

営業時間

毎日08:30~16:30（最終入場16:15）。祝日は変更の場合あり

入場

大人約$10、子ども（2~12歳）約$6。カードのみ

住所

コオラウ山脈の断崖の麓、カヘキリ・ハイウェイ沿いのバレー・オブ・ザ・テンプルズ墓地公園内

京都・宇治の平等院を1968年に再現した寺院が、コオラウの断崖を屏風のように背にして立っています。朱色の本堂前の池にはコイがたくさんいて、餌を持つ人の手を追いかけてきます。入口近くの3トンの梵鐘は自由に鳴らせるようになっており、低く長い響きが谷に広がります。ひと回りするには1時間で十分で、雨上がりに雲が断崖にかかる日は、ひときわ絵になります。

アクセス

• ワイキキから車で約30分。公共交通機関よりレンタカー・ツアーが便利
• 所要時間: 1時間

行く前に知っておくこと

• 開門直後の8時半が最も空いています。
• 公式サイトで事前に入場券を買っておくと、列に並ばずに入れます。
• ウィンドワード側のカイルア・ラニカイと組み合わせると、1日コースになります。
• おすすめの時期: 午前の開門直後

よいところ

• 朱色の本堂と緑の断崖をひとつの画面に収められる撮影スポット
• 自分で梵鐘を鳴らせます。
• 池のコイへの餌やり

惜しいところ

• カネオヘ方面にあるため、ワイキキから往復1時間以上は見ておく必要があります。
• 現金は使えず、カード・タッチ決済のみです。

平等院周辺

• クアロア・ランチ — 『ジュラシック・パーク』の谷をUTVやバスで巡る牧場
• マノア滝トレイル — バニヤンや竹林の熱帯雨林を歩いてたどり着く滝
• ライアン樹木園 — マノア滝への道よりずっと静かな熱帯雨林の庭園
• ビショップ・ミュージアム — ハワイ最大の博物館、コア材のホールとプラネタリウム
• ヘレナズ・ハワイアン・フード — 1946年から家族で受け継ぐハワイ先住民の家庭料理