द बंड

外滩

पीछे सदियों पुराने ग्रेनाइट बैंक, नदी के उस पार काँच की मीनारें

समय

प्रोमेनेड हमेशा खुला। इमारतों की लाइटें आमतौर पर शाम 7–रात 11 बजे (अगस्त 2026 की एक रिपोर्ट के अनुसार; छुट्टियों और आयोजनों में मोड अलग होता है)

टिकट

मुफ़्त

पता

Zhongshan East 1st Road, Huangpu: वाइबाईदू ब्रिज से दक्षिण में जिनलिंग रोड तक का रिवरफ़्रंट, करीब 1.5 किमी

सीढ़ियाँ चढ़कर रिवरसाइड प्रोमेनेड पर पहुँचिए, और आप दो शंघाइयों के बीच खड़े होते हैं। पीछे 1920 और 30 के दशक के ग्रेनाइट बैंकों और ट्रेडिंग हाउसों की दीवार; मटमैली ह्वांगप्यू के उस पार लुजियाज़ुई की काँच की मीनारें। दिन की रोशनी में आइए तो नक्काशीदार दरवाज़े और कस्टम्स हाउस की घंटाघर वाली मीनार साफ़ दिखती है, फिर रुके रहिए जब रोशनी ढलती है, बजरे धीरे-धीरे गुज़रते रहते हैं और स्काईलाइन एक-एक इमारत करके जगमगा उठती है। सबसे शांत वक़्त सुबह का है: जॉगर, पतंग उड़ाने वाले और मीनारों की पृष्ठभूमि में ताई ची करते बुज़ुर्ग।

वहाँ कैसे पहुँचें

• ईस्ट नानजिंग रोड स्टेशन (लाइन 2 और 10), फिर नदी की ओर पूरब में करीब 10 मिनट पैदल
• लगने वाला समय: 1–2 घंटे

जाने से पहले

• सूर्यास्त से 30–45 मिनट पहले रेलिंग पर पहुँच जाइए, और एक ही जगह से दिन की रोशनी, सूर्यास्त और जगमगाहट, तीनों दिख जाएँगे।
• वाइबाईदू ब्रिज के पास का उत्तरी सिरा शांत है और बिना सिरों की भीड़ वाली तस्वीरों के लिए सबसे अच्छा है।
• पानी से नज़ारा देखना हो तो महँगे क्रूज़ छोड़िए और दक्षिणी सिरे पर जिनलिंग रोड घाट से ¥2 की सरकारी फ़ेरी लीजिए।
• लौटते वक़्त रिवरसाइड रोड पर गाड़ी बुलाने की कोशिश मत कीजिए; पैदल ईस्ट नानजिंग रोड स्टेशन जाइए और मेट्रो लीजिए।
• अगर लाइटें देखने के लिए खड़े रहने का इरादा है तो पावर बैंक और हवा रोकने वाली एक परत साथ रखिए।
• इमारतों की लाइटें शाम 7 बजे से रात 11 बजे तक चलती हैं (अगस्त 2026 की एक रिपोर्ट के अनुसार; छुट्टियों और आयोजनों में अलग होती हैं)। सप्ताहांत की रातों में ईस्ट नानजिंग रोड के पास की सीढ़ियाँ सबसे पहले भर जाती हैं, इसलिए दक्षिण में जिनलिंग रोड वाले सिरे से अंदर जाइए।
• सबसे अच्छा समय: सूर्यास्त से ठीक पहले से लेकर लाइटें जलने तक (करीब शाम 7 बजे), या सुबह-सुबह। नेशनल डे वीक (1–7 अक्टूबर) और चीनी नववर्ष की शामों में न जाएँ।

पसंद आया

• रिव्यू लिखने वाले सब एक ही बात से शुरू करते हैं: पीठ पर 1920–30 के दशक के पत्थर के बैंक और सामने पानी के उस पार लुजियाज़ुई की मीनारें, एक ही नज़र में।
• शाम ढलने तक रुकिए तो दोनों मिलते हैं: दिन में नक्काशीदार दरवाज़े और कस्टम्स हाउस की घड़ी, फिर अँधेरा होते ही दोनों किनारों की जगमगाहट।
• प्रोमेनेड मुफ़्त है और कभी बंद नहीं होता, इसलिए शहर का सबसे मशहूर नज़ारा बिना एक पैसा ख़र्च किए मिल जाता है।
• जो लोग शाम की भीड़ से परेशान हुए, वे अक्सर कहते हैं कि सूर्योदय के वक़्त लौटिए, जब रेलिंग पर जॉगरों और ताई ची ग्रुपों के सिवा कोई नहीं होता।

उतना अच्छा नहीं

• शामें, ख़ासकर सप्ताहांत और छुट्टियों में, रेलिंग को लोगों की दीवार बना देती हैं; भीड़ के चरम पर पुलिस लोगों को आने और जाने के अलग-अलग एकतरफ़ा रास्तों में बाँट देती है।
• लाइटें लोगों की उम्मीद से जल्दी बंद हो जाती हैं; रिव्यू के मुताबिक़ रात के हिसाब से 10 या 11 बजे, इसलिए देर से पहुँचने पर स्काईलाइन अँधेरी मिल सकती है।
• दलाल और फ़्रीलांस फ़ोटोग्राफ़र भीड़ में घूमते हैं, और जो अजनबी आपको चाय पर बुलाता है वह एक मशहूर ठगी वाले घोटाले का हिस्सा है।
• रात करीब 10:30 बजे के बाद रिवरसाइड रोड पर टैक्सी या Didi मिलना मुश्किल होता है; गर्मियों की दोपहर में छाँव नहीं है, और सर्दियों में नदी की हवा काटती है।

द बंड के पास

• दा हू छुन (मिडिल सिचुआन रोड) — 1932 से लोहे के तवों पर तले जा रहे शेंगजियान; ढक्कन की आवाज़ पर कान रखें
• Long Bar, Waldorf Astoria Shanghai on the Bund — Bund के पुराने Shanghai Club का बार, जिसे Waldorf Astoria के अंदर दोबारा बनाया गया
• Waldorf Astoria Shanghai on the Bund — 1911 के Shanghai Club को अपना मुख्य दरवाज़ा बनाने वाला Bund का होटल
• Atour Hotel Nanjing East Road, Shanghai on the Bund — Bund से कुछ ब्लॉक दूर मिड-रेंज चेन; नाश्ते और लॉन्ड्री के लिए पसंद किया जाता है
• फ़ेयरमोंट पीस होटल — हरी पिरामिड छत, 1929 की आर्ट डेको लॉबी और जैज़ बार