Hyoe Koyokaku (ryokan d’Arima Onsen)
有馬温泉 兵衛向陽閣
Un ryokan d’Arima vieux de 700 ans, avec trois bains de source dorée et buffet de wagyu au dîner
⚠ Vérifiez que le dîner est inclus
- Horaires
- Arrivée 14:30–19:00, départ 11:00
- Par nuit (env.)
- 약 ¥54,400~73,400
- Adresse
- 1904 Arima-cho, Kita-ku, Kobe, Hyogo
Un grand ryokan au cœur d’Arima Onsen, au-delà des montagnes au nord du centre de Kobe. Il revendique plus de 700 ans d’histoire et possède trois grands bains collectifs : vous pouvez passer de l’un à l’autre dans l’eau « Kinsen », la source dorée d’Arima aux tons rouge rouille. Toutes les chambres sont de style japonais, avec futons sur tatamis. Les avis s’enthousiasment pour le wagyu à volonté au buffet du dîner, ce qui en fait un choix prisé pour les voyages avec les parents.
S’y rendre
- Prise en charge gratuite à la gare Arima Onsen du Kobe Electric Railway (selon l’hôtel) ; pont Nene à 130 m
Avant de partir
- Le mercredi 9 décembre était le moins cher à JPY 54,424 ; aucun tarif ne s’affichait les 21 oct., 28 oct., 11 nov. et 12 déc.
- L’arrivée se fait entre 14:30–19:00 ; venez en début d’après-midi pour profiter du dîner sans courir.
- Les repas inclus varient selon le tarif : cherchez « Dinner Buffet » (dîner buffet) dans le nom de la chambre.
- Quand y aller: Parmi les trois dates ayant donné des résultats, le mercredi 9 décembre était le moins cher et le samedi 14 novembre le plus cher (vérifié le 13 oct. 2026).
On aime
- Les trois bains ont chacun leur ambiance et les clients recommandent de tous les essayer. Les bains familiaux privatifs sont payants et sur réservation.
- Le dîner remporte les suffrages : wagyu à volonté, ainsi que plats japonais, occidentaux et chinois.
- Des navettes gratuites desservent la gare et les sites voisins ; les ruelles de la station thermale sont à quelques pas.
On aime moins
- L’établissement est grand et ancien, avec un état variable selon les ailes ; un avis signale une odeur de renfermé dans les couloirs du bâtiment ouest.
- Les tarifs comprennent généralement deux repas, d’où un budget nettement supérieur à celui des hôtels en ville ; les sites du centre de Kobe sont loin.
Près de Hyoe Koyokaku (ryokan d’Arima Onsen)
- Arima Onsen — L’une des plus anciennes stations thermales du Japon, célèbre pour son eau « dorée » brun rouille
- Mont Rokko et Rokko Garden Terrace — Une terrasse au sommet, avec vue du détroit d’Akashi à l’aéroport du Kansai
- Musée des boîtes à musique de Rokko (ROKKO Forest Sound Museum) — Une salle de boîtes à musique et une petite chapelle au sommet de Rokko
- Kikuseidai au mont Maya — La célèbre vue nocturne de Kobe « à dix millions de dollars »
- Brasseries de saké de Nada (musée de la brasserie Hakutsuru) — Musées de brasseries et dégustations dans le premier bassin de production de saké du Japon