سكة هاكوني توزان (قطار الهيدرانجيا)

箱根登山電車 大平台駅

قطار صغير يتعرج صعودًا، تحفّ به الهيدرانجيا في يونيو

ساعات العمل

يعمل وفق الجدول من أول قطار إلى آخره (انظر Hakone Navi)

التذاكر

الأجرة حسب المسافة (تأكد محليًا). مشمولة في تصريح هاكوني Freepass. القطار الليلي في موسم الهيدرانجيا يتطلب تذكرة مقعد محجوز منفصلة

العنوان

خط الجبل من هاكوني-يوموتو إلى غورا؛ تقع محطة أوهيرادائي في منتصفه

يتسلق القطار الأحمر الصغير ذو العربتين سفح الجبل حتى يبلغ طريقًا مسدودًا؛ فيمشي السائق إلى الكابينة الأخرى ثم تنطلقون إلى الخلف. يفعل ذلك ثلاث مرات في الصعود، وهذه المنعطفات هي متعة الرحلة، إلى جانب الجسر فوق الوادي حيث تنخفض الإطلالة تحتك فجأة. ومن منتصف يونيو إلى أوائل يوليو يكتسي الخط بالهيدرانجيا، ومن هنا اسم «قطار الهيدرانجيا»، وتسير قطارات ليلية خاصة بجوار أزهار مضاءة بالأضواء (من 13 إلى 30 يونيو في 2026، وقد انتهت الآن). في أكتوبر تكون بين موسمين، تنتظر ألوان الخريف.

كيف تصل

• اركب من هاكوني-يوموتو أو غورا
• الوقت اللازم: نحو 40 دقيقة من هاكوني-يوموتو إلى غورا

قبل أن تسافر

• عند الصعود إلى غورا قف عند النوافذ الأمامية لترى المنعطفات والجسر.
• يفتح حجز القطار الليلي للهيدرانجيا في الربيع؛ رتّب أمره مبكرًا لرحلة يونيو.
• مشمول في تصريح هاكوني Freepass؛ انزل في Chokoku-no-Mori لزيارة المتحف المفتوح.
• أفضل وقت: منتصف يونيو إلى أوائل يوليو (الهيدرانجيا)؛ نوفمبر (أوراق الخريف)

أعجبهم

• ثلاثة منعطفات يتوقف فيها القطار ثم يعود إلى الخلف.
• الهيدرانجيا تغمر الخط من منتصف يونيو إلى أوائل يوليو؛ والقطار الليلي المضاء يتطلب مقعدًا محجوزًا.
• المنظر المُدوِّخ من الجسر فوق وادي هاياكاوا.

لم يعجبهم

• عطلات نهاية الأسبوع وموسم الهيدرانجيا تجعله مكتظًّا من هاكوني-يوموتو؛ والمقاعد نادرة.
• خارج الموسم يكون مجرد قطار جبلي بطيء، وإطلالاته تأتي على دفعات قصيرة.

بالقرب من سكة هاكوني توزان (قطار الهيدرانجيا)

• Naraya Cafe — قهوة وقدماك في حوض ماء دافئ، في ملحقات نُزُل قديم
• Main Dining Room The Fujiya — مطبخ فرنسي كلاسيكي تحت سقف مزيّن بزهور جبال الألب، منذ 1930
• Fujiya Hotel — افتُتح عام 1878، وهو من أوائل الفنادق الغربية في اليابان؛ والمبنى نفسه هو العرض
• مخبز وحلويات Picot في فندق فوجيا — فطيرة تفاح بوصفة 1915 من مخبز فندق كلاسيكي
• Yama no Chaya — ريوكان أونسن من 15 غرفة في غابة خيزران، يُوصَل إليه عبر جسر معلّق