يوفوين (بحيرة كينرين وشارع يونوتسوبو)
由布院温泉(湯の坪街道・金鱗湖)
قرية ينابيع ساخنة عند سفح جبل يوفو، وبحيرة يكسوها الضباب صباحًا
⚠ القطار بمقاعد محجوزة بالكامل؛ احجز مسبقًا
- ساعات العمل
- الشارع والبحيرة متاحان دائمًا؛ والمحلات مفتوحة غالبًا نهارًا (يختلف)
- التذاكر
- القرية والبحيرة مجانيتان؛ تحقق من أجرة الحافلة أو القطار عند الحجز
- العنوان
- كاواكامي، يوفوين-تشو، يوفو، أويتا؛ 20–30 دقيقة سيرًا من محطة يوفوين إلى بحيرة كينرين
قرية ينابيع ساخنة عند سفح جبل يوفو ذي القمة الشبيهة بالقرن. يمتد شارع يونوتسوبو من المحطة إلى بحيرة كينرين، وهو مزدحم بمحلات الحِرف ومنصات رولات الكعك والبودينغ وأكشاك الكروكيت، فتتنقل بين الوجبات الخفيفة حتى البحيرة دون أن تشعر بالمسافة. تنبع الينابيع الساخنة تحت كينرين فتبقي مياهها دافئة، وفي الصباحات الباردة الباكرة يتصاعد الضباب من سطحها. نهارًا يمتلئ الشارع بالزوار، وبعد حلول الظلام يهدأ، وليلة في نزل ريوكان تريك قرية مختلفة. وكثيرًا ما تجمعها الجولات النهارية مع بيبو.
كيف تصل
- نحو ساعتين بحافلة الطريق السريع من محطة حافلات هاكاتا أو تينجين، أو ما يزيد قليلًا على ساعتين بقطار «يوفوين نو موري» السريع من JR المحجوز بالكامل
- الوقت اللازم: رحلة يوم كاملة، أو ليلة واحدة
قبل أن تسافر
- بِت ليلة هناك وامشِ إلى البحيرة عند الشروق لترى الضباب
- تُطرح تذاكر «يوفوين نو موري» للبيع عند 10:00 قبل السفر بشهر؛ راجع JR Kyushu لمعرفة حالات الإلغاء في أيام الصيانة
- حافلات الطريق السريع تتطلب حجزًا أيضًا؛ احجز مبكرًا
- أفضل وقت: الصباحات الباكرة من أكتوبر إلى مارس للضباب؛ وأوراق الخريف
أعجبهم
- ضباب الصباح على بحيرة كينرين في الأشهر الباردة
- تناول الوجبات الخفيفة في شارع يونوتسوبو: رول الكعك والبودينغ والكروكيت
- مناظر ريفية وخلفها جبل يوفو
لم يعجبهم
- شارع يونوتسوبو مزدحم وبطيء الحركة نهارًا
- يرى بعضهم أن المحلات سياحية جدًا
بالقرب من يوفوين (بحيرة كينرين وشارع يونوتسوبو)
- جحيم بيبو (أومي جيغوكو) — برك ساخنة بلون أزرق الكوبالت وأحمر الدم يتصاعد منها البخار
- ضريح دازايفو تينمانغو — ضريح إله العلم، وعلى الطريق إليه أكشاك كعك البرقوق
- كاسانويا — أوميغاي-موتشي مشوي على طريق الضريح
- رحلة قارب دونكو-بوني النهرية في ياناغاوا — قنوات تحفّها أشجار الصفصاف بقارب مسطح يدفعه ملّاح بالعصا
- هاكاتا إيسو (المحل الرئيسي في هاكاتا-إيكي هيغاشي) — تونكوتسو رغوي ثقيل خلف محطة هاكاتا