Xiangsu Jidan Guanbing (بسطة jianbing في وانغفوجينغ)
正宗香酥鸡蛋灌饼专卖店（王府井步行街店）
jianbing فطور مشبع في وانغفوجينغ بنحو ¥10
- الميزانية
- ¥6–12 للواحدة
- العنوان
- 57-2 شارع دنغشيكو داجيه، دونغتشنغ، مقابل فندق Sunworld، على يمين 7-Eleven
بسطة الفطور التي يقف الزوار المقيمون في وانغفوجينغ في طابورها بدل بوفيه الفندق. يُفرد العجين الرقيق على الصاج، ويُكسر فوقه بيض، ثم تُطوى بداخله رقاقة مقرمشة وخس وصلصة: يستغرق الـ jianbing دقائق. ويبيعون أيضًا guanbing، خبزًا مسطحًا مقليًا قليلًا محشوًا بالبيض. ويقسم أحد المراجعين بنسخة البطاطس المبشورة.
كيف تصل
- نحو 350 م من جينيو هوتونغ (الخط 8) و500 م من دنغشيكو (الخط 5) بخط مستقيم؛ أقل من 10 دقائق سيرًا
قبل أن تسافر
- اطلب 多放酱 (duō fàng jiàng) لصلصة إضافية.
- لا تريد كزبرة؟ قل 不要香菜 (bú yào xiāngcài) أولًا.
- لا إنجليزية: اكتب طلبك في تطبيق ترجمة وقل إنك تريد كل طلب على حدة، فقد خرج طلبان لأحد المراجعين طلبًا واحدًا (مارس 2026).
- إن كنت لا تحب النقانق الصينية، فاطلبه سادة أو بالبطاطس المبشورة (土豆丝).
- أفضل وقت: الصباح الباكر (اشترى أحد الزوار عند 5:30 صباحًا، يوليو 2026)
أعجبهم
- الأساسي ¥7، وفيليه لحم الخنزير أو النقانق +¥3 لكل منهما (مدونات أغسطس وأكتوبر 2026)؛ وأضاف أحد المراجعين كل شيء وتخطى الغداء.
- عاد أحد المراجعين في الخامسة والنصف من صباح اليوم التالي من أجل نسخة البطاطس المبشورة (أغسطس 2026).
- ترى العجين يُفرد والبيض يُكسر أمام عينيك.
لم يعجبهم
- وجده بعضهم قليل الصلصة (مارس 2026)؛ والأجزاء الخضراء في معظمها كزبرة (نوفمبر 2026).
- وُصفت النقانق بأنها مطاطية، وكانت أكبر من أن تُنهى (نوفمبر 2026).
- توجد منطقة للأكل في الداخل، لكن معظم الناس يأخذونه معهم.
الأسئلة الشائعة
أين يقع بالضبط شيانغسو جيدان غوانبينغ؟
يقع في 57-2 شارع دنغشيكو داجيه، قبالة فندق Sunworld (天伦松鹤大饭店) تمامًا عبر الطريق (مدونة أكتوبر 2026). ويقع على يمين 7-Eleven المقابل للفندق، تحت لافتة حمراء بأحرف صفراء (مدونتا مارس ونوفمبر 2026). ويتشارك واجهة المحل مع محل زلابية تشينغفنغ (庆丰包子铺)، فإذا وجدته وجدت المكان.
ما أقرب محطة مترو؟
جينيو هوتونغ (الخط 8) على بعد نحو 350 م بخط مستقيم، ودنغشيكو (الخط 5) على بعد نحو 500 م (قياس على الخريطة). وفي الحالتين أقل من 10 دقائق سيرًا. وإن كنت تقيم في وانغفوجينغ فامش وحسب.
متى يفتح؟
لم نتمكن من تأكيد ساعات رسمية. اشترى أحد الزوار الفطور عند 5:30 صباحًا في يوليو 2026؛ ووقف مدوّن في أكتوبر 2026 في الطابور عند 7 صباحًا، ووجد مدوّن في نوفمبر 2026 زبائن كثيرين يأخذون طلباتهم عند 8:30 يوم أحد. إنه مكان فطور، فاذهب مبكرًا.
ماذا في القائمة وكم الأسعار؟
بحسب مدونتي أغسطس وأكتوبر 2026، فإن فطيرة البيض الأساسية (鸡蛋灌饼) بـ¥7، ويضيف فيليه لحم الخنزير (里脊) أو النقانق (烤肠) ¥3 لكل منهما. وحليب الصويا السادة (原味豆浆) ¥3 والنودلز الباردة المشوية (烤冷面) ¥7 (مدونة أغسطس). وتذكر مدونة أخرى من أغسطس 2026 الجيانبينغ بـ¥8–12 والغوانبينغ بـ¥6–10 بحسب الحشوة.
ماذا أطلب؟
يصرّ أحد المدونين على جيانبينغ البطاطس المبشورة (土豆丝): مقرمشات مع بطاطس، جيد بما يكفي لتعود في فجر اليوم التالي (مدونة أغسطس 2026). ووُصفت النقانق بأنها مطاطية (نوفمبر 2026)، فيمكنك تخطيها. أضف كوب حليب صويا دافئًا فينتهي أمر الفطور.
كيف أطلب، وهل يمكنني الدفع بالبطاقة أو Alipay؟
دفع عدة مدونين عبر Alipay (مارس ونوفمبر 2026). لا توجد إنجليزية تقريبًا، ووجد أحدهم أن إظهار صورة القائمة لم يُجدِ، فاكتب طلبك في تطبيق ترجمة. وقد خرج طلبان لأحد المراجعين فطيرة واحدة عملاقة (مارس 2026)، فاذكر أنك تريدهما منفصلين.
هل يمكنني الأكل هناك؟
توجد منطقة للأكل في الداخل (مدونتا مارس ونوفمبر 2026)، لكن معظم المراجعين أخذوه إلى الفندق أو أكلوه على مقعد في وانغفوجينغ. حجمها بحجم وجهك تقريبًا، فكان الأكل أثناء المشي صعبًا (نوفمبر 2026).
بالقرب من Xiangsu Jidan Guanbing (بسطة jianbing في وانغفوجينغ)
- Sunworld Hotel Beijing Wangfujing (فندق صنوورلد بكين وانغفوجينغ) — فندق أربع نجوم على بُعد خمس دقائق من وانغفوجينغ، بسعر يبدأ من نحو 90 دولارًا أمريكيًا
- Waldorf Astoria Beijing (والدورف أستوريا بكين) — فندق خمس نجوم مكسو بالبرونز في قلب وانغفوجينغ
- Haidilao Hot Pot (وانغفوجينغ) — Haidilao في موطنه: طوابير أقصر وكثير من شمام هامي
- Hilton Beijing Wangfujing (هيلتون بكين وانغفوجينغ) — فندق خمس نجوم في وانغفوجينغ بغرف قياسية مساحتها 50 م²
- Crystal Orange Hotel Beijing Tiananmen Wangfujing (فندق كريستال أورانج بكين تيانانمن وانغفوجينغ) — سلسلة متوسطة الفئة على بُعد 80 م من وانغفوجينغ، وأكثر من 10,000 تقييم