双子峰

Twin Peaks (Christmas Tree Point)

市中心的山丘上，市场街笔直延伸至海边

开放时间

05:00~24:00（据旧金山康乐公园局信息）

入场

免费（停车免费）

地址

双子峰北峰下方的圣诞树角观景停车场

这是从城市中央耸起的两座山丘（约280m）。站在圣诞树角的栏杆旁，市场街像用尺子画出的一样直通渡轮大厦，右侧是市中心高楼与海湾大桥，天气晴朗时，左侧远处还能看到金门大桥主塔。日落后，可以俯瞰街道灯光一格格亮起，织成网格，因此这里是韩国游客旅行团常去的夜景点。不过山上的风比市区强得多，也冷得多。

前往方式

• 乘Muni 37路（Corbett）公交下车后步行上坡。看日落、夜景时，开车或坐Uber更方便
• 建议停留: 30分钟~1小时

行前须知

• 开车从Portola Drive一侧的入口上山。观景台前停车场较小，最好日落前抵达
• 一定带上防风外套或薄羽绒服
• 别把包留在车里。观景停车场以砸车盗窃频发而出名
• 最佳时间: 日落前30分钟抵达，一直看到夜景

亮点

• 市场街笔直通向渡轮大厦，尽收眼底
• 日落后，城市灯光亮起，织成网格夜景
• 门票、停车都免费

不足

• 起雾时连脚下都白茫茫一片，什么也看不到
• 风很大，夏天傍晚也冷

双子峰附近

• 船锚牡蛎吧 — 坐在吧台吃螃蟹、生蚝和浓汤
• 教会区多洛雷斯公园 — 坐在山坡草坪上，望着市区悠闲过周末
• 拜莱特冰淇淋店 — 多洛雷斯公园前，以海盐焦糖出名的冰淇淋店
• 仪式咖啡烘焙坊瓦伦西亚店 — 掀起旧金山第3波咖啡热潮的本地烘焙坊
• 蒲公英巧克力 — 从可可豆开始制作的工厂式巧克力咖啡馆