Twin Peaks

Twin Peaks (Christmas Tree Point)

Một đỉnh đồi nơi phố Market chạy thẳng tắp ra vịnh

Giờ mở cửa

5:00–24:00 (SF Recreation and Parks)

Vé

Miễn phí (đỗ xe miễn phí)

Địa chỉ

Điểm ngắm cảnh Christmas Tree Point và bãi đỗ xe bên dưới đỉnh phía bắc

Hai ngọn đồi cao khoảng 280 mét, nhô lên giữa lòng thành phố. Từ lan can ở Christmas Tree Point, phố Market chạy thẳng như kẻ thước đến Ferry Building, với các tòa tháp trung tâm và cầu Bay Bridge ở bên phải, còn ở bên trái xa xa, hôm trời quang, là các tháp của cầu Cổng Vàng. Sau hoàng hôn, bạn sẽ thấy lưới đường phố sáng lên từng dãy một, đó là lý do nơi này luôn có mặt trong các tour buổi tối. Gió trên này mạnh và lạnh hơn trong thành phố rất nhiều.

Cách đến đó

• Xe buýt Muni số 37 Corbett, rồi đi bộ dốc lên; ngắm hoàng hôn hoặc cảnh đêm thì đi ô tô hoặc gọi xe sẽ dễ hơn
• Thời gian cần: 30 phút đến 1 giờ

Trước khi đi

• Lái xe lên từ phía đường Portola; bãi đỗ xe ở điểm ngắm cảnh khá nhỏ, nên hãy đến trước hoàng hôn
• Mang theo áo khoác chắn gió hoặc áo lông vũ mỏng
• Đừng để lại thứ gì trong xe; các bãi đỗ xe ở điểm ngắm cảnh nổi tiếng là hay bị đập kính trộm đồ
• Thời điểm đẹp nhất: Đến trước lúc mặt trời lặn 30 phút và ở lại đến khi đèn lên

Điểm được khen

• Phố Market thẳng tắp hướng về Ferry Building
• Lưới đèn thành phố bật sáng sau hoàng hôn
• Không mất phí vào cửa, không mất phí đỗ xe

Chưa ưng lắm

• Khi sương mù kéo đến, bạn không nhìn thấy gì quá lan can
• Trời gió và lạnh, kể cả vào buổi tối mùa hè

Gần Twin Peaks

• Anchor Oyster Bar — Ngồi quầy ăn cua, hàu và súp nghêu
• Mission Dolores Park — Một bãi cỏ dốc, một đường chân trời thành phố, và một ngày thứ Bảy rảnh rỗi
• Bi-Rite Creamery — Tiệm kem caramel muối bên công viên Dolores
• Ritual Coffee Roasters (Valencia) — Xưởng rang địa phương đứng sau làn sóng cà phê thứ ba của SF
• Dandelion Chocolate — Quán cà phê trong nhà máy làm sô-cô-la từ hạt đến thanh