Đi xe cáp treo
Powell & Market Cable Car Turntable
Bám vào bậc đứng ngoài của một chuyến xe có từ năm 1873
⚠ 9 USD một chuyến ($9); hàng chờ ở đầu tuyến rất dài
- Giờ mở cửa
- Powell-Hyde & Powell-Mason 7:00–23:00 hằng ngày; California 7:00–21:00 (SFMTA, tháng 11/2026)
- Vé
- Vé một chuyến 9 USD (không chuyển tuyến; chỉ trẻ từ 4 tuổi trở xuống được miễn phí, vì chương trình Free Muni cho thanh thiếu niên không áp dụng cho xe cáp treo). Người cao tuổi/người khuyết tật 4 USD trước 7:00 hoặc sau 21:00. Visitor Passport 1 ngày 15 USD, 3 ngày 35 USD, 7 ngày 47 USD, đi không giới hạn, gồm cả xe cáp treo. Vé một chuyến sẽ tăng lên 12 USD từ ngày 4 tháng 1 năm 2027 (SFMTA, tháng 11/2026)
- Địa chỉ
- Bàn xoay ở Powell và Market, nơi hai tuyến Powell-Hyde và Powell-Mason xuất phát
Ở bến Powell & Market, nhân viên tự tay đẩy từng toa xoay trên bàn xoay, và riêng cảnh đó đã là một màn trình diễn. Có ba tuyến: Powell-Hyde, tuyến được yêu thích nhất, đi qua phố Lombard rồi lao xuống phố Hyde với đảo Alcatraz ngay trước mặt; Powell-Mason chạy thẳng ra Fisherman's Wharf; còn tuyến California yên tĩnh hơn thì leo giữa những tòa tháp của Khu Tài chính. Đứng ở bậc ngoài, nắm chắc cột, và khi xe lên đến đỉnh dốc, con phố đổ xuống trước mặt bạn cùng tiếng chuông leng keng.
Cách đến đó
- Ngay bên ngoài ga Powell St của BART / Muni Metro
- Thời gian cần: Khoảng một giờ, tính cả thời gian chờ
Trước khi đi
- Định đi từ hai lần trở lên? Visitor Passport 1 ngày (15 USD) sẽ có lợi; mua trên MuniMobile hoặc Clipper
- Tại Powell & Market, Bay & Taylor và Hyde & Beach, bạn phải mua vé trước khi lên xe trong khoảng 8:00 đến 20:00
- Nếu hàng chờ ở đầu tuyến quá dài, hãy thử một trạm biển nâu-trắng cách đó một hai dãy phố (xe đã đầy thì sẽ không dừng)
- Thời điểm đẹp nhất: Sáng sớm hoặc sau khi trời tối
Điểm được khen
- Xuống dốc phố Hyde, đảo Alcatraz hiện ngay phía trước
- Ngắm nhân viên xoay toa xe trên bàn xoay
- Tuyến California đủ vắng để chụp ảnh thoải mái
Chưa ưng lắm
- Hàng chờ ở Powell & Market có thể dài hơn một tiếng vào mùa cao điểm và dịp lễ
- 9 USD một chuyến, không có vé chuyển tuyến, chỉ trẻ từ 4 tuổi trở xuống được đi miễn phí, nên cả nhà đi là tiền tăng vèo vèo
Câu hỏi thường gặp
Một chuyến xe cáp treo ở San Francisco giá bao nhiêu?
Một chuyến là 9 USD, không có vé chuyển tuyến (bảng giá SFMTA, kiểm tra tháng 11/2026). Chỉ trẻ từ 4 tuổi trở xuống được miễn phí: chương trình Free Muni cho thanh thiếu niên từ 18 tuổi trở xuống không áp dụng cho xe cáp treo. Người cao tuổi và người khuyết tật trả 4 USD trước 7:00 hoặc sau 21:00.
Nếu đi nhiều hơn một lần thì nên mua vé nào?
Hãy mua Visitor Passport: 1 ngày 15 USD, 3 ngày 35 USD, 7 ngày 47 USD, đi không giới hạn trên xe cáp treo, xe buýt, Muni Metro và xe điện cổ (SFMTA, kiểm tra tháng 11/2026). Chỉ cần đi hai chuyến cáp treo là vé 1 ngày đã có lời. Vé dùng được trên MuniMobile, dưới dạng passport giấy hoặc trên Clipper.
Xe cáp treo chạy giờ nào?
Theo trang tuyến của SFMTA (kiểm tra tháng 11/2026), Powell-Hyde và Powell-Mason chạy 7:00–23:00 hằng ngày, còn tuyến California chạy 7:00–21:00 hằng ngày. Giữa trưa khoảng 10 phút có một chuyến, có lúc và có tuyến giãn ra 20 phút. Đôi khi các trạm dừng bị dời tạm thời, nên hãy xem thông báo của Muni trong ngày.
Lên xe ở đâu, và tuyến nào hay nhất?
Cả hai tuyến Powell đều xuất phát từ bàn xoay Powell & Market cạnh Union Square; tuyến California chạy dọc phố California từ đầu phố Market đến Van Ness. Powell-Hyde có cảnh đẹp nhất: qua đỉnh phố Lombard rồi xuống phố Hyde với đảo Alcatraz ngay phía trước. Bạn cũng có thể lên xe ở bất kỳ trạm nào có biển xe cáp treo màu nâu-trắng.
Hàng chờ dài cỡ nào, và nên đi lúc nào?
Các bến đầu cuối Powell & Market và Fisherman's Wharf xếp hàng dài vào buổi trưa và dịp lễ. Sáng sớm hoặc sau khi trời tối thì vắng hơn nhiều. Nếu vội, hãy đi bộ lên trạm kế tiếp cách đó một hai dãy phố, dù xe đã đầy thì sẽ chạy thẳng qua. Tuyến California thường vắng hơn.
Trả tiền thế nào? Có dùng được tiền mặt không?
Trả bằng ứng dụng MuniMobile (thẻ, PayPal, Apple Pay, Google Pay) hoặc thẻ Clipper. Tiền mặt dùng được trên xe nhưng phải đưa đúng số tiền lẻ. Tại Powell & Market, Bay & Taylor và Hyde & Beach, bạn phải trả tiền trước khi lên xe, từ 8:00 đến 20:00 hằng ngày (SFMTA, kiểm tra tháng 11/2026).
Giá vé xe cáp treo có tăng không?
Theo ngân sách mà Hội đồng SFMTA thông qua ngày 21 tháng 4 năm 2026, từ ngày 4 tháng 1 năm 2027 vé một chuyến sẽ thành 12 USD, cùng với vé Cable Car Plus mới giá 18 USD, gồm hai lượt đi miễn phí cho trẻ vị thành niên. Từ ngày 3 tháng 1 năm 2028 chỉ còn lại vé 18 USD. Trong suốt năm 2026, giá hiện tại vẫn được áp dụng.
Gần Đi xe cáp treo
- Hotel Nikko San Francisco — Khách sạn 4 sao do người Nhật điều hành, có bữa sáng cá hồi và miso cùng hồ bơi trong nhà
- Hilton San Francisco Union Square — Khách sạn lớn ở Union Square, không thu phí điểm đến
- Union Square — Những tác phẩm điêu khắc hình trái tim, Macy's, và xe cáp treo ngay góc phố
- Super Duper Burgers (Market Street) — Chiếc burger mà người San Francisco chọn thay vì In-N-Out
- Chancellor Hotel on Union Square — Khách sạn giá tốt từ năm 1914, xe cáp chạy ngang cửa