Lâu đài Nijo
元離宮二条城
Lâu đài của tướng quân với những tấm sàn biết hót
⚠ 6 tháng 12: vào cửa cuối lúc 12:00 · Ninomaru đóng cửa thứ Ba trong tháng 1/7/8/12
- Giờ mở cửa
- Vào cửa 8:45–16:00, cổng đóng lúc 17:00. Vào cung điện Ninomaru 8:45–16:10; cung điện Honmaru 9:30–16:00 (cần đặt trước). Đóng cửa 29–31 tháng 12. Ninomaru đóng cửa các thứ Ba trong tháng 1, 7, 8 và 12, ngày 26–28 tháng 12 và 1–3 tháng 1; Honmaru đóng cửa vào thứ Hai tuần thứ 3 mỗi tháng và ngày hôm sau, ngày 26–28 tháng 12 và 1–3 tháng 1 (trang chính thức, tháng 11 năm 2026)
- Vé
- Lâu đài + cung điện Ninomaru ¥1,300 (chỉ khuôn viên ¥800); học sinh trung học cơ sở/phổ thông ¥400, tiểu học ¥300, trẻ chưa đến tuổi đi học miễn phí. Cung điện Honmaru +¥1,000 cho người lớn, đặt vé trên web từ 30 ngày trước (một ít vé trong ngày tại Quầy Thông tin Chung). Quầy bán vé nhận tiền mặt, thẻ, thẻ IC và thanh toán QR; giảm ¥100 vé khuôn viên người lớn nếu có vé tàu điện ngầm Kyoto một ngày (trang chính thức, tháng 11 năm 2026)
- Địa chỉ
- 541 Nijojo-cho, Nakagyo-ku, phía tây phố Horikawa-dori
Căn cứ của các tướng quân Tokugawa ở Kyoto; trái tim của nơi này là cung điện Ninomaru. Bước đi trong hành lang, những tấm ván sàn kêu chiêm chiếp như chim, gọi là sàn chim sơn ca, được cho là để báo động có kẻ đột nhập. Hết phòng này đến phòng khác có những bức bình phong dát vàng lá vẽ hổ và tùng, và một phòng dùng các hình nộm để tái hiện cuộc trao trả quyền lực cho thiên hoàng năm 1867. Sau đó, một lối đi vòng quanh khu vườn Ninomaru, hào nước rộng và những bức tường đá.
Cách đến đó
- Đi bộ một quãng ngắn từ ga Nijojo-mae (tuyến Tozai). Từ ga Kyoto: tuyến Karasuma 6 phút, đổi tại Karasuma Oike, rồi tuyến Tozai 2 phút; hoặc xe buýt thành phố số 9, 50, 101 hoặc 111, khoảng 16 phút (trang chính thức)
- Thời gian cần: 1–1.5 giờ cho cung điện Ninomaru và khu vườn, 2.5–3 giờ nếu thêm Honmaru (trang chính thức)
Trước khi đi
- Máy thuyết minh có giá ¥600, khoảng một giờ, bằng tiếng Hàn, tiếng Anh và các thứ tiếng khác; thuê tại Quầy Thông tin Chung (trang chính thức, tháng 11 năm 2026).
- Hãy đặt cung điện Honmaru trực tuyến từ 30 ngày trước. Mỗi lượt khoảng 15 người vào trong 40 phút, không đổi hay hủy được. Từ cổng chính đi bộ mất 15–20 phút, nên hãy đến sớm 20 phút.
- Hãy mang tất: bắt buộc phải đi tất trong cung điện Honmaru, và sàn nhà rất lạnh vào mùa đông.
- Gửi vali ở tủ khóa xu cạnh quầy vé (¥300–700) hoặc quầy giữ hành lý ở khu nghỉ (¥500) (trang chính thức).
- Thời điểm đẹp nhất: Đúng 8:45 giờ mở cửa; lá thu vào nửa sau tháng 11
Điểm được khen
- Những tấm sàn chim sơn ca kêu chiêm chiếp của cung điện Ninomaru.
- Các phòng phủ kín bình phong vẽ trên nền vàng lá (không được chụp ảnh bên trong).
- Cổng Karamon chạm khắc cầu kỳ, dát vàng.
Chưa ưng lắm
- Bạn đi trong cung điện bằng tất theo một lộ trình cố định; nếu không có kiến thức nền thì có thể thấy hơi nhạt.
- Trong khuôn viên ít bóng râm, mùa hè rất nóng.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao đi từ ga Kyoto đến lâu đài Nijo?
Đi tàu điện ngầm là dễ nhất. Đi tuyến Karasuma 6 phút đến Karasuma Oike, đổi sang tuyến Tozai 2 phút đến Nijojo-mae, rồi từ đó đi bộ một đoạn ngắn tới cổng chính Higashi Ote-mon. Xe buýt thành phố số 9, 50, 101 và 111 đến trạm Nijojo-mae trong khoảng 16 phút. Hoặc đi tuyến JR Sagano 5 phút đến ga Nijo rồi đi bộ khoảng 17 phút (trang chính thức, kiểm tra tháng 11 năm 2026).
Giờ mở cửa và ngày đóng cửa là khi nào?
Vào cửa 8:45–16:00 và cổng đóng lúc 17:00; cung điện Ninomaru đón khách đến 16:10. Toàn bộ lâu đài đóng cửa 29–31 tháng 12. Cung điện Ninomaru còn đóng cửa vào các thứ Ba trong tháng 1, 7, 8 và 12 (ngày hôm sau nếu trùng ngày lễ), và cung điện Honmaru đóng cửa vào thứ Hai tuần thứ ba mỗi tháng và ngày hôm sau (trang chính thức, tháng 11 năm 2026). Vào Chủ nhật 6 tháng 12 năm 2026, giờ vào cửa cuối là 12:00 vì có đoàn rước tái hiện chuyến thăm của thiên hoàng năm 1626.
Vé giá bao nhiêu và mua ở đâu?
Người lớn trả ¥800 cho khuôn viên hoặc ¥1,300 gồm cả cung điện Ninomaru. Học sinh trung học cơ sở và phổ thông trả ¥400, học sinh tiểu học ¥300, trẻ chưa đến tuổi đi học miễn phí (trang chính thức, tháng 11 năm 2026). Mua tại quầy vé cạnh cổng chính trong ngày, hoặc mua vé web chính thức trước để vào nhanh hơn. Quầy vé nhận tiền mặt, Visa và Mastercard, thẻ IC giao thông và thanh toán QR như PayPay và Alipay. Xuất trình vé tàu điện ngầm Kyoto một ngày hoặc vé tàu điện ngầm kèm xe buýt tại quầy vé thì vé khuôn viên người lớn được giảm ¥100 (chỉ mua tại đó trong ngày).
Tôi có thể tham quan cung điện Honmaru không, và có cần đặt trước không?
Có. Cung điện mở cửa trở lại vào tháng 9 năm 2024 và hoạt động theo hình thức đặt chỗ. Giá ¥1,000 cho người lớn ngoài vé khuôn viên, và vé web theo khung giờ được mở bán trước 30 ngày. Mỗi lượt khoảng 15 người vào trong khoảng 40 phút, và vé không thể đổi, hủy hay hoàn tiền. Từ cổng chính tới đó khoảng 850 m, đi bộ 15–20 phút, nên lâu đài đề nghị bạn có mặt trước giờ của mình 20 phút (trang chính thức, tháng 11 năm 2026). Một số ít vé trong ngày được bán tại Quầy Thông tin Chung bên trong.
Nên xem gì và mất bao lâu?
Trọng tâm là cung điện Ninomaru, một Quốc bảo. Cởi giày, bước đi trong hành lang và những tấm ván sàn kêu chiêm chiếp, đi qua hết phòng này đến phòng khác với hổ và tùng vẽ trên nền vàng lá. Ước tính chính thức là 1–1.5 giờ cho cung điện Ninomaru và khu vườn, hoặc 2.5–3 giờ nếu thêm khu vườn và cung điện Honmaru. Để nghe những câu chuyện đằng sau, hãy thuê máy thuyết minh (¥600, khoảng một giờ, có tiếng Hàn và tiếng Anh).
Tôi có thể chụp ảnh bên trong không?
Không được chụp ảnh hay quay video bên trong cung điện Ninomaru và Honmaru. Trang chính thức hướng dẫn các đoàn chụp ảnh ở sân giữa cổng Karamon và cung điện Ninomaru. Trong Phòng Tranh (¥100), bạn được chụp các bức bích họa, nhưng không dùng đèn flash, chân máy hay gậy selfie dài.
Tôi có thể tham quan vào ban đêm vào mùa thu không?
Năm 2026, chương trình nghệ thuật ánh sáng ban đêm “NAKED meets Nijo-jo Castle 2026” diễn ra từ 23 tháng 10 đến 5 tháng 12, 18:00–22:00 (vào cửa cuối 21:00). Vé ¥2,000 từ thứ Hai đến thứ Năm và ¥2,400 từ thứ Sáu đến Chủ nhật và ngày lễ dành cho học sinh trung học phổ thông trở lên. Từ độ tuổi trung học cơ sở trở xuống được miễn phí khi đi cùng người giám hộ (bài báo tháng 10 năm 2026). Ban ngày, lá thu thường đổi màu vào nửa sau tháng 11.
Gần Lâu đài Nijo
- Hotel The Mitsui Kyoto — Đối diện lâu đài Nijo, với nước onsen thật
- Honke Owariya (Honten) — Soba từ năm 1465, nổi tiếng với hộp năm tầng
- Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo — Khách sạn tầm trung ở trung tâm, có bồn tắm lớn
- Inoda Coffee Honten — Quán cà phê buổi sáng của Kyoto từ năm 1940
- Oakwood Hotel Oike Kyoto — Tầm trung, phòng có bếp ngay cạnh tàu điện ngầm