สถานีรถไฟชิงเต่า (สถานีเยอรมันเก่า)

青岛站（泰安路2号）

สถานีหอนาฬิกาที่เยอรมันสร้าง ยังเปิดใช้งานอยู่

ที่อยู่

2 Tai'an Road ซื่อหนาน

เดินขึ้นมาจากท่าเรือจ้านเฉียว หอนาฬิกาเรียวสูงคือสิ่งแรกที่เห็น สถานีนี้เริ่มต้นราวปี 1900 เป็นปลายทางของทางรถไฟสายจี่หนานที่เยอรมนีสร้าง ส่วนอาคารที่เห็นอยู่ตอนนี้สร้างเมื่อปี 1991 หลังรื้ออาคารเก่าเกือบทั้งหมดแล้วสร้างใหม่ที่เดิมในสไตล์ดั้งเดิม หลังคากระเบื้องสีแดง ผนังสีเหลือง และชายคาลาดชัน ทำให้ดูเหมือนสถานีปลายทางเล็กๆ ในยุโรปมากกว่าสถานีแบบจีน ที่นี่ยังเป็นสถานีรถไฟที่ใช้งานจริง จึงยืนที่ลานหน้าสถานีแหงนมองได้โดยไม่ต้องมีตั๋ว

การเดินทางไป

• รถไฟฟ้าสาย 1 และ 3 ไปสถานีชิงเต่า
• เวลาที่ใช้: 20–30 นาที

ก่อนเดินทาง

• ถ้าไม่ได้ขึ้นรถไฟ มองจากลานหน้าสถานีก็พอแล้ว
• หอนาฬิกาถ่ายรูปสวยที่สุดช่วงใกล้พลบค่ำ
• ท่าเรือจ้านเฉียวอยู่ห่างออกไปเดินราว 5 นาที เพิ่มวัดเทียนโหวก็ได้เส้นทางครึ่งวันพอดี
• ช่วงที่ดีที่สุด: ตอนเช้าหรือราวพระอาทิตย์ตก

ชอบ

• หอนาฬิกาและแนวหลังคาแบบเยอรมันมองเห็นได้ชัดจากลานหน้าสถานี
• อยู่ใกล้ท่าเรือจ้านเฉียว จึงแทรกในเส้นทางเดินเล่นเมืองเก่าได้พอดี
• เป็นสถานีที่ยังใช้งานจริง ภาพถ่ายจึงมีผู้เดินทางตัวจริงอยู่ในเฟรม

ไม่ค่อยดี

• เป็นอาคารที่สร้างใหม่ในยุค 1990 ตามแบบเดิม ด้านในเป็นห้องรอสมัยใหม่
• ลานหน้าสถานีและแถวตรวจความปลอดภัยแน่นในช่วงรถไฟเข้าออก

คำถามที่พบบ่อย

สถานีรถไฟชิงเต่าอยู่ตรงไหน และไปด้วยรถไฟฟ้าอย่างไร

ตั้งอยู่ที่เลขที่ 2 ถนนไถ่อัน เขตซื่อหนาน ย่านเมืองเก่า เหนือจากริมทะเลขึ้นมาเล็กน้อย รถไฟฟ้าสาย 1 และสาย 3 จอดที่สถานีชิงเต่า (青岛站) ทั้งคู่ สาย 3 วิ่งระหว่างชิงเต่าเหนือกับสถานีนี้และสิ้นสุดที่นี่ จึงนั่งตรงจากชิงเต่าเหนือได้เลย

เดินไปท่าเรือจ้านเฉียวไกลแค่ไหน

เดินประมาณห้านาที (บทความท่องเที่ยวภาษาจีน มีนาคม 2026) เดินลงไปทางทะเลอีกไม่ไกลก็ถึงท่าเรือ จากสถานีเดินไปมหาวิหารเซนต์ไมเคิลราวสิบนาทีเช่นกัน จึงเป็นจุดเริ่มเดินเล่นย่านเมืองเก่าที่ดี

เข้าชมต้องเสียเงินไหม

ไม่เสีย ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่ขายตั๋ว แต่เป็นสถานีรถไฟที่ใช้งานจริง ยืนที่ลานหน้าสถานี แหงนมองหอนาฬิกากับด้านหน้าอาคาร แล้วถ่ายรูปได้เลย

อาคารหอนาฬิกานี้เป็นของเยอรมันดั้งเดิมจริงหรือ

ส่วนหนึ่ง สถานีสร้างครั้งแรกราวปี 1900 เป็นปลายทางของทางรถไฟเจียวโจว-จี่หนานที่เยอรมนีสร้าง แต่ในปี 1991 อาคารเก่าส่วนใหญ่ถูกรื้อแล้วสร้างใหม่ที่เดิมตามสไตล์เดิม (สารานุกรมจีน maigoo) กล่าวกันว่าหอนาฬิกาใหม่สูงกว่าของเดิม 3 เมตร และปรับปรุงอีกครั้งก่อนโอลิมปิกปักกิ่งปี 2008 (วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ)

ยังมีรถไฟวิ่งที่นี่ไหม ฉันสับสนกับสถานีชิงเต่าเหนืออยู่เรื่อย

มี ยังเป็นสถานีที่ใช้งานอยู่ มีทั้งรถไฟความเร็วสูงสาย G และ D และรถไฟธรรมดา แต่ชานชาลามีน้อย เส้นทางใหม่ๆ หลายสายจึงไปสิ้นสุดที่ชิงเต่าเหนือ ให้ดูชื่อสถานี (青岛站 กับ 青岛北站) บนตั๋วให้ดี รถไฟฟ้าสาย 3 เชื่อมสองสถานีนี้เข้าด้วยกัน

ฝากกระเป๋าแล้วเดินเที่ยวเมืองเก่าได้ไหม

ได้ มีเคาน์เตอร์ฝากสัมภาระใกล้ทางเข้าทั้งฝั่งตะวันออกและตะวันตก ราคา 5-20 หยวนต่อใบต่อวัน (คู่มือ Trip.com กันยายน 2025) ฝากกระเป๋าแล้วเดินวนท่าเรือจ้านเฉียว วัดเทียนโหว และถนนจงซาน

ใกล้ สถานีรถไฟชิงเต่า (สถานีเยอรมันเก่า)

• หมินกั๋ว เกี๊ยวอาหารทะเล (จ้านเฉียว) — จานเกี๊ยวอาหารทะเลราคาประหยัด ใกล้ท่าเรือจ้านเฉียว
• หวังเจี๋ย บาร์บีคิว (ถนนจงซาน) — ชื่อไม้เสียบที่คนรู้จักที่สุดในชิงเต่า ไม้ปลาหมึกชิ้นใหญ่
• 77 Coffee (ถนนเจ้อเจียง) — คาเฟ่ข้างมหาวิหารที่มีโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ชื่อ Latte
• มหาวิหารเซนต์ไมเคิล (St Michael's Cathedral) — ยอดแหลมสีแดงคู่ กับลานหน้าโบสถ์ที่เต็มไปด้วยกองถ่ายภาพแต่งงาน
• สะพานท่าเรือจ้านเฉียวและศาลาฮุ่ยหลาน (Zhanqiao Pier & Huilan Pavilion) — สะพานท่าเรือยาว 440 ม. ทอดไปถึงศาลาแปดเหลี่ยมบนฉลากเบียร์