Ninenzaka e Sannenzaka
二寧坂（二年坂）・産寧坂（三年坂）
Vielas de degraus de pedra com lojas de madeira abaixo de um pagode
- Horário
- Ruas sempre abertas; lojas aproximadamente das 9:00 às 18:00
- Endereço
- Masuya-cho, Higashiyama-ku, nas ladeiras abaixo do Kiyomizu-dera
As ladeiras com degraus que descem do Kiyomizu-dera, com a Sannenzaka desembocando na Ninenzaka, são ladeadas por velhas fachadas de madeira. Sorvete de matcha, yuba, doces de Kyoto e lojas de cerâmica enfileiram o caminho, e uma hora some entre uma vitrine e outra. O Starbucks daqui, onde você toma o café sobre o tatame, é famoso por si só. O ponto em que o pagode Yasaka (Hokan-ji) surge entre os telhados é o clique clássico.
Como chegar
- 5 min a pé do ponto de ônibus Kiyomizu-michi; segue direto do Kiyomizu-dera
- Tempo necessário: 1 a 1,5 hora
Antes de ir
- A maioria das lojas abre às 9–10:00 e fecha às 17–18:00: fotos cedo, compras no fim da manhã.
- Diz a lenda que cair na Sannenzaka dá azar por três anos. Os degraus escorregam, então olhe onde pisa.
- Kiyomizu-dera, por estas vielas, até Gion: meio dia perfeito.
- Melhor época: 7:00–8:00 para fotos, por volta das 10:00 para as lojas
Gostaram
- O pagode Yasaka se erguendo acima da viela de pedra na Yasaka-dori.
- O Starbucks Ninenzaka Yasaka Chaya, com piso de tatame.
- Degustações grátis nas lojas de doces e de conservas.
Nem tanto
- De dia as vielas estreitas ficam tão cheias que é difícil se mexer.
- As lembrancinhas custam mais do que em outros lugares.
Perto de Ninenzaka e Sannenzaka
- Kikunoi Honten — Kaiseki três estrelas, referência da alta gastronomia de Kyoto
- Kodai-ji — Templo zen com bosque de bambu e luzes noturnas
- Santuário Yasaka — Um portão vermelho no fim da Shijo, lanternas à noite
- Gion e Hanamikoji — Casas de chá de madeira numa rua de pedra na hora das lanternas
- Kiyomizu-dera — Um palco de madeira, sem pregos, suspenso sobre as árvores