Koko Head Crater Trail
Koko Crater Railway Trail
1.048 degraus de antigos trilhos de trem até uma vista da costa sul
⚠ Sem sombra; fique longe das aberturas dos bunkers no topo
- Horário
- Parque e estacionamentos 4:00–23:00 (11 pm); portão de veículos trancado das 23:00 (11 pm) às 4:00 (aviso do Departamento de Parques de Honolulu, nov. 2023)
- Ingressos
- Grátis, estacionamento incluído
- Endereço
- Dentro do Koko Head District Park; a ponta mais distante do estacionamento grande é a mais próxima do início da trilha
Antigos dormentes de ferrovia que levavam suprimentos aos bunkers militares hoje servem de escada. Você sobe os 1.048, e um trecho de ponte com vãos no meio do caminho deixa você ver o chão lá embaixo. Sem nenhuma sombra, a maioria vai antes do nascer do sol. No topo, a costa sul se abre da Hanauma Bay até o Diamond Head.
Como chegar
- Cerca de 25 minutos de carro desde Waikiki; um carro de aplicativo ajuda antes do nascer do sol
- Tempo necessário: 1 a 2 horas, ida e volta (30 a 60 min na subida, blogs de 2026)
Antes de ir
- Se a ponte te assustar, pegue o desvio à direita, logo na placa dela
- Leve bastante água; use o banheiro ao lado do estacionamento pequeno antes de começar
- Não estacione nas ruas residenciais
- Desça devagar; os joelhos tremem
- Melhor época: Perto do nascer ou do pôr do sol; ao meio-dia é quente e não há sombra
Gostaram
- Uma vista ampla da costa sul lá do alto
- Subir ao nascer do sol deixa o céu vermelho
- Ganha muita altura em pouca distância
Nem tanto
- Escada íngreme e sem sombra
- A ponte do meio não tem nada sob os dormentes
- O estacionamento enche cedo nas manhãs de fim de semana
Perguntas frequentes
Onde começa a trilha de Koko Head e onde estaciono?
Ela começa dentro do Koko Head District Park (423 Kaumakani St), em Hawaii Kai. Há dois estacionamentos gratuitos: um pequeno em frente aos banheiros, com 43 vagas, e um grande, com 121; a ponta mais distante do grande é a mais perto do início da trilha (blog de maio de 2026). Não estacione nas ruas residenciais; o estacionamento de rua antes do amanhecer incomodou tanto os vizinhos que a prefeitura instalou um portão automático em 2023.
A partir de que horas posso começar, e quando ir para ver o nascer do sol?
Segundo o Departamento de Parques da cidade (aviso de novembro de 2023), o parque fica fechado das 23:00 às 4:00 e o portão de veículos da Anapālau Street tranca sozinho nesse horário, então você pode entrar de carro a partir das 4:00. O sol nasce por volta das 6:40 em meados de novembro, 7:10 em meados de janeiro e 5:50 em meados de junho; saia cerca de uma hora antes para pegar o céu ficando vermelho lá em cima. Você começa no escuro, então leve uma lanterna de cabeça.
Quanto tempo leva e qual é o nível de dificuldade?
São 1.048 degraus de dormentes, cerca de 2,6 km (1,6 milha) de ida e volta, até um cume a 368 m (1.208 pés). Você ganha uns 300 m de altura em pouco mais de um quilômetro de cada lado, então parece escalar uma parede. Conte 30 minutos a 1 hora na subida (blog de fevereiro de 2026), ou cerca de 2 horas de ida e volta num ritmo tranquilo (blog de maio de 2026). Não há sombra nenhuma, então o meio-dia é bem mais difícil.
O trecho da ponte é assustador, e dá para contornar?
Mais ou menos na metade da subida, o chão some sob os dormentes e a trilha fica suspensa sobre um vão. Na placa do Murphy’s Bypass, um caminho rústico segue à direita para dentro das árvores e volta ao chão firme mais adiante; dá para usá-lo também na descida (blog de maio de 2026). Um resenhista coreano de outubro de 2026 pegou o caminho lateral com as pernas bambas e viu outros atravessando sentados nos trilhos, escorregando aos poucos.
Tem taxa ou precisa reservar?
Não há taxa nem reserva, e o estacionamento também é grátis (blogs de fevereiro e maio de 2026). Dá para decidir no dia, depois de ver o tempo. Mas nas manhãs de fim de semana e de verão os estacionamentos enchem cedo (Hawaii.com, junho de 2026).
O que há no topo, e com o que devo tomar cuidado?
Ainda há bunkers de concreto de uma estação de radar militar americana da Segunda Guerra, e no verão de 2023 a prefeitura trocou a velha plataforma de aço por uma estrutura de observação mais robusta. De lá você olha para baixo e vê a Hanauma Bay, o Diamond Head e as casas em volta da Koko Marina. Depois que um menino de 8 anos caiu numa abertura de bunker em 5 de julho de 2025, a trilha fechou por pouco tempo e reabriu em 10 de julho. Fique dentro da fita de isolamento e das placas de aviso.
Há banheiros ou água?
Os únicos banheiros ficam no prédio ao lado do estacionamento pequeno, lá embaixo (blog de maio de 2026). O parque tem bebedouros, mas depois que você entra na escada não há mais nada, então leve bastante. Os dormentes ficam escorregadios com chuva, por isso calce sapatos com boa aderência.
Perto de Koko Head Crater Trail
- Hanauma Bay — Uma baía calma dentro de uma cratera, onde peixes tropicais nadam na altura dos seus joelhos
- Kona Brewing Hawaiʻi Kai Pub — Cerveja artesanal havaiana num deque sobre a marina
- Mirante de Makapuʻu e Hālona Blowhole — Mar turquesa, Rabbit Island e um blowhole em um trajeto curto de carro
- The Kahala Hotel & Resort — Resort de luxo tranquilo, na praia, com lagoa de golfinhos
- Shangri La Museum of Islamic Art, Culture & Design — A casa de praia de Doris Duke, só com visita guiada