ツインピークス

Twin Peaks (Christmas Tree Point)

市内の真ん中の丘から、マーケット・ストリートが海まで一直線

営業時間

05:00~24:00（サンフランシスコ公園管理局の案内基準）

入場

無料（駐車無料）

住所

ツインピークス北側の峰の下、クリスマス・ツリー・ポイントの展望駐車場

街の真ん中にそびえる双子の丘（約280m）です。クリスマス・ツリー・ポイントの手すりに立つと、マーケット・ストリートがフェリービルディングまで定規で引いたように伸び、右手にはダウンタウンのビル群とベイブリッジが見えます。晴れた日には左手の遠くにゴールデンゲートブリッジの主塔まで望めます。日が沈むと、街の明かりが格子状に少しずつともっていく様子を見下ろせるため、韓国人向けツアーの夜景コースには欠かせません。ただし、市街地より風がずっと強く、冷たいです。

アクセス

• Muni 37番（Corbett）バス下車後、上り坂を徒歩。夕日や夜景を見るなら車やUberが便利
• 所要時間: 30分~1時間

行く前に知っておくこと

• 車はPortola Drive側の進入路から上ります。展望台前の駐車場は小さいので、日没前に到着しましょう。
• ウインドブレーカーや薄手のダウンジャケットを必ず持っていきましょう。
• 車内にバッグを置かないようにしましょう。展望駐車場は車上荒らしが多い場所として知られています。
• おすすめの時期: 日没30分前に到着し、夜景まで

よいところ

• マーケット・ストリートがフェリービルディングまで一直線に見えます。
• 日没後、街の明かりが格子状にともる夜景
• 入場料も駐車料金もかかりません。

惜しいところ

• 霧が出ると足元まで真っ白になり、何も見えません。
• 風が強く、夏の夕方でも寒いです。

ツインピークス周辺

• アンカー・オイスター・バー — カウンターで味わうカニ・牡蠣・チャウダー
• ミッション・ドロレス・パーク — 丘の芝生に座り、街を眺めて過ごす週末
• バイライト・クリーマリー — ソルテッドキャラメルで有名な、ドロレスパーク前のアイスクリーム店
• リチュアル・コーヒー・ロースターズ バレンシア店 — SFの第3世代コーヒーブームを切り開いた地元ロースター
• ダンデライオン・チョコレート — カカオ豆から作る、工場併設のチョコレートカフェ