草梁イバグキル

초량 이바구길

168階段の上、釜山港を見下ろす坂道

⚠ モノレールは撤去済み

住所

釜山広域市東区草梁洞・168階段一帯

釜山駅の裏手の山の斜面に、避難民の家々が段々に建ち並ぶ地区です。イバグは慶尚道の方言で「話」を意味します。いちばん有名な168階段は、港に向かってまっすぐ下る急な石段です。かつてモノレールがあった場所には、斜行エレベーターが設置されています。上の展望台に立つと、釜山港のクレーンと海をひとつの景色に収められます。

アクセス

• 1号線釜山駅から徒歩約10分
• 所要時間: 2時間

行く前に知っておくこと

• 上から下へ下りる方向が楽です。
• エレベーターの料金と運行時間は現地で確認
• 歩きやすい靴は必須
• おすすめの時期: 晴れた日の午後

よいところ

• 168階段と港の風景
• 丘の上のキム・ミンブ展望台
• 狭い路地に残る昔の家々

惜しいところ

• 階段と坂が多く、足に負担がかかります。
• 雨の日は滑りやすくなります。

草梁イバグキル周辺

• ヨンドン・ミルミョン＆テジクッパ — 釜山駅前の路地で、ミルミョンもクッパも
• シンバルウォン — 1951年から餃子を包み続ける、釜山駅前の焼き餃子の老舗
• マル・パッピンス・タンパッチュク 本店 — 釜山駅前で3代続く小豆専門店、濃厚なパッピンスと小豆粥
• チョリャン・ミルミョン — 釜山駅の向かいで、大きな餃子を添えるミルミョン
• ワンウェイ・ゲストハウス — 釜山駅から166m、バーラウンジのあるゲストハウス