釜山の旅行情報

明け方の五時、チャガルチ市場の競り場では、ゴム長靴を履いた商人たちが指の合図でタチウオの箱を次々と競り落とし、道の向かいのクッパ店では、鍋の中で豚骨スープがもうぐつぐつと煮えています。釜山は、山の斜面に家々が幾重にも連なる港町です。甘川の集落では色とりどりの屋根が階段のように斜面を下り、影島大橋の下を貨物船が通り抜けます。ソウルより早口で声も大きいといいますが、市場のおばさんが「마이 무라（たくさんお食べ）」と練り物をもう一つおまけしてくれると、その言葉の意味がわかります。

地下鉄で東へ40分ほど行くと、雰囲気ががらりと変わります。海雲台の砂浜の後ろには100階近いガラス張りのビルがそびえ、広安里の海辺では、広安大橋に明かりがともるのを見ようと、毎晩人々がレジャーシートを広げます。刺身料理店の2階の窓際で焼酎を一本注文し、橋の明かりを眺めるのが、釜山の人たちのありふれた金曜日です。

海外からなら金海空港に降り立ち、軽電鉄と地下鉄で市内へ向かいます。ソウルからならKTXで釜山駅まで2時間半前後です。地下鉄の四つの路線が、南浦洞の旧市街と西面、海雲台を結んでいます。道を調べるときは、NAVERマップかカカオマップを使いましょう。Googleマップでは徒歩ルートを案内してくれません。

金海国際空港 (PUS)

• 釜山金海軽電鉄 + 都市鉄道: 軽電鉄で沙上駅（2号線乗り換え）まで10分前後。西面40分前後、釜山駅・南浦50分~1時間、海雲台1時間20分前後 · 交通カード利用で軽電鉄1区間₩1,600前後。2025年9月から軽電鉄↔釜山都市鉄道の広域乗り換え追加料金がなくなり、市内まで₩2,000未満
• 空港リムジン1・2（海雲台・西面路線）: 空港発は朝7時~夜10時ごろ。海雲台路線は海水浴場まで約1時間（交通状況による） · 1番の海雲台・機張路線は大人₩9,500、2番の西面・釜田路線は大人₩6,000（2026年1月5日値下げ）。現金不可、カード・交通カードのみ
• タクシー: 西面30分前後、釜山駅・南浦30~40分、海雲台40分~1時間（渋滞状況による） · メーター制、初乗り₩4,800（2km）。目安は西面₩2万ウォン前後、南浦・釜山駅₩2万~2万5千ウォン、海雲台₩3万5千~4万5千ウォン（有料道路の通行料別）

釜山駅（KTX・SRT） (KTX)

• 地下鉄1号線釜山駅: 南浦駅5分前後、西面15分前後。海雲台は西面で2号線に乗り換えて50分前後 · 交通カードで1区間₩1,600（10kmを超えると2区間）
• タクシー: 南浦洞10分前後、西面15~20分、海雲台30~40分 · メーター制、初乗り₩4,800。海雲台までおよそ₩2万ウォン台（通行料別）

• ビザ・入国: 外国人はK-ETA、22か国は2026年末まで免除
• アクセス: 海外からは金海空港、ソウルからKTXで2時間半
• 時間帯: UTC+9、日本と同じ時刻
• 通貨: ウォン（₩）、市場の露店は現金
• 支払い: 外国人は実物のクレジットカードが最も確実
• 電気: 220V、丸型2ピン（C・Fタイプ）
• 言語: 韓国語（釜山方言）、駅は英語併記
• インターネット: アクセス制限なし、地下鉄でもよくつながる
• 緊急電話: 警察112・救急119・観光1330
• おすすめの時期: 9月末~11月の秋がベスト