يوانجياجيه (جبل هاليلويا أفاتار)

张家界国家森林公园 袁家界景区（迷魂台·乾坤柱）

غابة من أعمدة الحجر الرملي تخترق السحاب

⚠ دخول بموعد محدد ومرتبط بجواز السفر

ساعات العمل

07:00–18:00 (Wikivoyage)؛ وتتوقف معظم بوابات المتنزه عن استقبال الزوار عند 17:00

التذاكر

تذكرة المتنزه الغابي الوطني لـ 4 أيام ¥236 (الدخول + الحافلات البيئية، مع السماح بإعادة الدخول)، والدخول فقط ¥165 (chinafortravelers، سبتمبر 2026؛ وتذكر مصادر أخرى ¥224–239). الحجز بالاسم الحقيقي وبموعد محدد إلزامي

العنوان

داخل المتنزه الغابي الوطني، على الهضبة؛ ادخل من البوابة الشرقية لووليوان (بياوتشيمن Biaozhimen) واركب الحافلة البيئية أو مصعد بايلونغ (Bailong Elevator) إلى الأعلى

استند إلى سور مِيهونتاي (Mihuntai) فتنحدر الأرض أمامك نحو مئات من إبر الحجر الرملي، والضباب ينساب ببطء بينها. أحدها، واقف وحده وعلى قمته بضع أشجار صنوبر، هو العمود الذي يُباع بوصفه «جبل هاليلويا أفاتار»، واسمه الصحيح عمود تشيانكون (Qiankun Column). وفي الهضبة نفسها «أول جسر تحت السماء» (First Bridge Under Heaven)، وهو جسر صخري طبيعي يصل بين قمتين. المسارات في معظمها مستوية: ساعة تقريبًا تكفي للمطلّات الرئيسية، ونصف يوم يغطي كل شيء. ويربطها معظم الناس بجبل تيانزي (Tianzi) أو يانغجياجيه (Yangjiajie) بالحافلة البيئية في اليوم نفسه.

كيف تصل

• لا يوجد مترو. امشِ أو استقل سيارة أجرة لمدة 5–10 دقائق من بلدة ووليوان إلى البوابة الشرقية؛ وفي الداخل تتكفل الحافلات البيئية المجانية بالباقي
• الوقت اللازم: 1–2 ساعة للمطلّات الرئيسية، ونصف يوم لكل شيء

قبل أن تسافر

• ادخل قبل 8 صباحًا أو بعد 2 ظهرًا؛ فتنكمش الطوابير كثيرًا
• كل دخول يحتاج إلى موعد محدد محجوز بجواز سفرك؛ وفي اليوم الأول اطلب من الموظفين ترتيب إعادة دخولك لليوم التالي
• الصباح التالي للمطر يمنح أفضل فرصة لرؤية بحر من السحاب
• أفضل وقت: أبريل–مايو وسبتمبر–أكتوبر؛ وفي الصباح الباكر بعد المطر

أعجبهم

• غابة الأعمدة من مِيهونتاي؛ وفي الأيام الضبابية لا تعوم فوق السحاب سوى القمم
• المنصة المواجهة لعمود هاليلويا، وعليها لافتة بالاسمين معًا
• أول جسر تحت السماء، وهو جسر حجري طبيعي بين قمتين

لم يعجبهم

• تصل المجموعات السياحية نحو 9:30–10 صباحًا ومرة أخرى قرابة 4 عصرًا، فيتحول سور مِيهونتاي إلى جدار من البشر
• حين يكون الضباب كثيفًا جدًا قد لا ترى سوى البياض

بالقرب من يوانجياجيه (جبل هاليلويا أفاتار)

• جدول الجلد الذهبي (Golden Whip Stream) — مسار بمحاذاة جدول بطول 7.5 كم عند أقدام الأعمدة
• هوانغشيتشاي (قرية الحجر الأصفر) — هضبة بالتلفريك بإطلالات في كل الاتجاهات
• مصعد بايلونغ (Bailong Elevator) — مصعد زجاجي بارتفاع 326 م مثبّت على وجه جرف
• يانغجياجيه (Yangjiajie) — تيانبو فو (Tianbo Fu) في أعلى السلّم، وإطلالات على الأعمدة بزحام أقل
• رواق الأميال العشرة (Ten-Mile Gallery) — خمسة كيلومترات مستوية بين الأعمدة الصخرية، مع قطار صغير