تا سوم ونياك بين (الدائرة الكبرى)
ប្រាសាទតាសោម / ប្រាសាទនាគព័ន្ធ (Ta Som / Neak Pean)
بوابة ابتلعتها الشجرة ومعبد في بركة عبر الماء
- ساعات العمل
- معظم المعابد نحو 06:00–18:30 (قائمة المشغّلين؛ تحقق في الموقع)
- التذاكر
- تذكرة أنغكور (Angkor Pass) مطلوبة: يوم واحد 37 دولارًا أمريكيًا · 3 أيام 62 دولارًا · 7 أيام 72 دولارًا (مكتب Angkor Enterprise الرسمي أو angkorenterprise.gov.kh، تم التحقق في أكتوبر 2026). الأطفال دون 12 عامًا مجانًا مع جواز السفر
- العنوان
- يبعد تا سوم نحو 4 كم شرق برياه خان؛ ويقع نياك بين على جزيرة في خزان جاياتاتاكا القديم بين الاثنين
محطتان صغيرتان في الدائرة الكبرى. لدى تا سوم أبراج وجوه على طراز باين على بواباته، وتلتفّ شجرة تين خانق ضخمة حول البوابة الشرقية بسقفها كله، ويطل وجه حجري من بين الجذور؛ ولقلة الزوار كثيرًا ما تحظى بها وحدك. أما نياك بين فيُوصل إليه بجسر خشبي طويل عبر خزان مغمور تقف فيه أشجار ميتة مبيضّة في الماء، وغالبًا ما تبقى المشية في الذاكرة أكثر من المعبد نفسه، وهو بركة مستديرة في الوسط تحيط بها أربع بِرَك أصغر كانت تُستخدم يومًا حمّامات للاستشفاء.
كيف تصل
- لا يوجد مترو. على الدائرة الكبرى بالتوك توك؛ ويُوصل إلى نياك بين سيرًا على جسر خشبي فوق الماء
- الوقت اللازم: ساعة إلى ساعة ونصف للاثنين معًا
قبل أن تسافر
- بوابة الشجرة الشهيرة في تا سوم في الخلف (الشرق)؛ امشِ حتى النهاية.
- لا ظل على جسر نياك بين؛ أحضر قبعة وماء.
- اختم الدائرة الكبرى بالغروب في بري روب.
- أفضل وقت: من أواخر الصباح إلى بعد الظهر، بترتيب الدائرة الكبرى
أعجبهم
- البوابة الشرقية لتا سوم، وجه حجري تؤطره جذور التين.
- الممشى الخشبي إلى نياك بين عبر مياه تتناثر فيها أشجار ميتة مبيضّة.
- كلاهما نادرًا ما يدخل في برامج المجموعات، لذا فهما هادئان.
لم يعجبهم
- كلاهما صغير؛ لا تتوقع العظمة.
- لا يمكنك دخول برك نياك بين، بل مشاهدتها من المنصة فقط.
بالقرب من تا سوم ونياك بين (الدائرة الكبرى)
- Pre Rup (بري روب) — جبل معبد من الطوب الأحمر لمشاهدة الغروب
- Banteay Kdei & Sra Srang (بانتاي كدي وسرا سرانغ) — أروقة مكسوّة بالطحلب وبركة استحمام عبر الطريق
- تا بروم (Ta Prohm) — معبد الأدغال الذي ابتلعته جذور الأشجار
- برياه خان (Preah Khan) — باب بعد باب عبر معبد في الغابة
- أنغكور ثوم وبايون (Bayon) — معبد تبتسم فيه الوجوه الحجرية من كل جانب