معلومات السفر إلى سابورو

قف في متنزه أودوري في ليلة من ليالي فبراير وسيعلق نَفَسك في الهواء. منحوتات ثلجية بحجم البيوت تصطف على جانبي المتنزه، وبرج التلفزيون الأحمر يدق الوقت في آخره، والجميع يمشون على الثلج المرصوص بخطوات صغيرة كالبطاريق. ثم تفتح باب محل رامن في سوسوكينو، فتتغشّى نظارتك فورًا، ويتولى الترحيب بك طبق رامن ميسو مغطى بطبقة من الدهن الساخن.

سابورو الصيف بلدة أخرى. ظهيرة منتصف الصيف بالكاد تتجاوز 25 درجة مئوية، فيتمدد الناس على عشب أودوري ومعهم بيرة ويصطفون لالتقاط الصور عند برج الساعة. الشوارع تمتد في شبكة صارمة، وحين تتعلم قراءة عنوان مثل North 3, West 4 فنادرًا ما ستضيع. وفي الأيام القارسة يمكنك المشي تحت الأرض من محطة سابورو حتى سوسوكينو.

يصل القطار من مطار نيو شيتوسي إلى محطة سابورو في نحو 40 دقيقة. عشاء على شواية جينغيسخان المتصاعدة، ثم صباح الغد وعاء أرز بالمأكولات البحرية في سوق نيجو، ثم عصرية إلى قناة أوتارو أو ينابيع جوزانكي الحارة: هذا هو الإيقاع المعتاد.

مطار نيو تشيتوسه (CTS)