متنزه نارا والغزلان

奈良公園

ارفع رزمة من البسكويت فتصطفّ الغزلان لتنحني لك

⚠ أطعِم الغزلان البسكويت المخصص لها فقط

ساعات العمل

المتنزه مفتوح في كل الأوقات

التذاكر

دخول المتنزه مجاني؛ وبسكويت الغزلان نحو ¥200 للرزمة (تحقق في الموقع)

العنوان

Kasugano-cho, Nara (متنزه نارا)

ما إن تخطو إلى المتنزه حتى تجدك الغزلان قبل أن تجدها. في اللحظة التي تشتري فيها رزمة شيكا-سينبي من كشك على جانب الطريق، تحيط بك ثلاثة أو أربعة منها وهي تهزّ رؤوسها. هذه الإيماءة تعني «هات ما معك»، وإن انحنيتَ لها أولًا فبعضها يردّ لك الانحناءة. لكن إن ترددتَ والبسكويت في يدك، فستشدّ ملابسك أو تنطحك من الخلف، لذا وزّع البسكويت واحدة تلو الأخرى وبسرعة، وأرِها كفّيك فارغتين حين تنتهي. الغزلان معلَم طبيعي محمي، ورؤيتها مستلقية على المروج هي اللحظة التي تشعر فيها أن نارا حقيقية.

كيف تصل

• امشِ شرقًا من محطة كينتيتسو نارا؛ تبدأ الغزلان بالظهور خلال 5–10 دقائق
• الوقت اللازم: من 30 دقيقة إلى ساعة، مع المعالم القريبة

قبل أن تسافر

• يُباع البسكويت في أكشاك داخل المتنزه (نحو ¥200 للرزمة؛ تحقق في الموقع). لا تُطعِم الغزلان وجبات خفيفة أو خبزًا أو بلاستيكًا أبدًا؛ فهذا يُمرضها.
• عندما ينتهي ما معك، أرِها كفّيك مفتوحتين فيبتعد أغلبها. لا تخبّئ البسكويت خلف ظهرك ولا تُغِظها.
• من سبتمبر إلى نوفمبر موسم التزاوج حين تتوتر الذكور؛ ومن مايو إلى يوليو تحرس الأمهات صغارها. أعطها مساحة أكبر في هذين الموسمين.
• أفضل وقت: صباح أيام الأسبوع نحو 9:00–10:00، حين تكون الغزلان جائعة والزحام خفيفًا

أعجبهم

• انحنِ لغزال فينحني لك؛ هذا المشهد هو أكثر ما يتذكره الأطفال.
• الغزلان تتبعك في كل مكان، من كوفوكو-جي إلى ممر تودايجي ودرب كاسوغا تايشا.
• في الخريف تتناثر على العشب تحت أشجار القيقب الحمراء؛ والصور تؤلّف نفسها بنفسها.

لم يعجبهم

• حمل البسكويت يستدعي حشدًا منها: تقضم الملابس والخرائط والأكياس الورقية، وقد يخاف الصغار.
• روث الغزلان منتشر على الممرات والعشب؛ انتبه لحذائك الأبيض ولمكان جلوسك.

بالقرب من متنزه نارا والغزلان

• Izasa (إيزاسا، ساحة يوميكازي أمام تودايجي) — وجبات سوشي ورق الكاكي في الطابق العلوي في طريقك إلى تودايجي
• متحف نارا الوطني — تماثيل بوذية في قاعة بطراز غربي من عصر ميجي
• حديقة Isuien — حديقة تستعير سقف بوابة تودايجي مشهدًا لها
• Kamameshi Shizuka (Koen branch) (كاماميشي شيزوكا، فرع المتنزه) — أرز في قدر يُطهى على اللهب عند الطلب، على طريق تودايجي
• حديقة Yoshikien — حديقة بركة وطحلب وشاي في مكان واحد، دخولها مجاني