مرصد غريفث

Griffith Observatory (Griffith Park)

شبكة شوارع لوس أنجلوس ولافتة هوليوود من شرفة واحدة

⚠ المبنى مغلق أيام الاثنين

ساعات العمل

المبنى: الثلاثاء–الجمعة 12 ظهرًا–10 م، السبت–الأحد 10 ص–10 م، ومغلق الاثنين. الأرض والطرق 5 ص–10:30 م يوميًا

التذاكر

الدخول مجاني. عروض القبة السماوية بمقابل ($12 لمن أعمارهم 13–54 حتى سبتمبر 2026)، وتُباع في الموقع

العنوان

2800 East Observatory Road، على السلسلة الجنوبية لمنتزه غريفث

اخرج إلى الشرفة خلف المبنى الأبيض ذي القباب الثلاث بطراز الآرت ديكو، فتنبسط أمامك شبكة لوس أنجلوس كلها حتى المحيط، وتبدو لافتة هوليوود صغيرة على الحافة عن يسارك. ومع انحدار الشمس تضيء أنوار وسط المدينة أولًا، ثم تمتلئ الشبكة بنقاط برتقالية. القبة السماوية التي يرقص فيها الثنائي في La La Land هي هذا المبنى، وفي الليالي الصافية تكون تلسكوبات السطح مجانية للنظر عبرها. الدخول لا يكلّف شيئًا؛ تدفع فقط ثمن الموقف وعروض القبة السماوية.

كيف تصل

• من محطة Vermont/Sunset (خط Metro B Line) استقل حافلة DASH Observatory/Los Feliz حتى آخر الخط: 50¢، أو 35¢ ببطاقة TAP، كل 20–25 دقيقة
• الوقت اللازم: 1.5–2.5 ساعة

قبل أن تسافر

• إن كنت بالسيارة فالحيلة الشائعة أن تركن مجانًا قرب مسرح Greek Theatre وتصعد بحافلة DASH؛ وفي أيام الحفلات يُغلق ذلك المكان أمام الركن من 1 ظهرًا
• أجهزة الدفع قرب المبنى تقبل البطاقات فقط؛ وأفاد زائر في أغسطس 2026 بأن الموقف يكلّف $20 للساعة والطريق $15. خارج ساعات الدفع (12 ظهرًا–10 م في أيام الأسبوع، و10 ص–10 م في عطلة نهاية الأسبوع) يكون مجانيًا
• صل قبل الغروب بساعة لترى النهار والغسق والليل بالترتيب، ثم انزل سيرًا نحو Greek Theatre والأضواء تحتك
• أفضل وقت: من ساعة قبل الغروب حتى ساعة بعده؛ وأيام الأسبوع أيسر بكثير

أعجبهم

• دورة واحدة على الشرفة تشمل أفق وسط المدينة ولافتة هوليوود، وفي الأيام الصافية المحيط
• المبنى والمعروضات والشرفة مجانية، وفي الليالي الصافية تكون تلسكوبات السطح مجانية أيضًا
• ضوء النهار والغروب وشبكة الليل كلها من مكان واحد، ولهذا يتصدر كل قوائم إطلالات لوس أنجلوس الليلية

لم يعجبهم

• عند الغروب يزدحم طريق التل ويمتلئ الموقف بسرعة؛ وحين يسوء الوضع يُغلق الطريق أمام السيارات
• لافتة هوليوود أبعد وأصغر مما يتوقع الناس، وتكرر المراجعات ذلك

بالقرب من مرصد غريفث

• Jitlada — حرارة المطبخ التايلاندي الجنوبي في مجمّع تجاري صغير
• منتزه ليك هوليوود — مرج أخضر وأمامه لافتة هوليوود مباشرة
• Intelligentsia Coffee Silver Lake — بار قهوة مشمس على ناصية Sunset Blvd
• هوليوود بول — مسرح مفتوح على شكل وعاء، حفلات موسيقية ونزهات في ليالي الصيف
• Loews Hollywood Hotel — على بُعد خطوات من ممشى المشاهير، ولافتة هوليوود خارج النافذة