تنريو-جي (Tenryu-ji)
大本山 天龍寺
حديقة ببركة تستعير التلال
- ساعات العمل
- الحديقة من 8:30 إلى 17:00 (آخر دخول 16:50)؛ والقاعات من 8:30 إلى 16:45
- التذاكر
- الحديقة ¥500 (الأطفال ¥300)، والقاعات +¥300، وتنين قاعة الدارما +¥500 (عطلات نهاية الأسبوع والأعياد)؛ الدفع عند البوابة
- العنوان
- 68 Saga-Tenryuji Susukinobaba-cho, Ukyo-ku
معبد زِن الأعظم في أراشياما، وسبب الزيارة هو حديقة سوغينتشي. اجلس على شرفة القاعة الرئيسية فتمتد البركة والصخور مباشرة إلى التلال خلفها لتصير جزءًا من الحديقة. كثيرون يخلعون أحذيتهم ويجلسون فحسب. والبوابة الشمالية خلف الحديقة تنفتح على غابة الخيزران، فيشكّل الاثنان جولة واحدة. وفي عطلات نهاية الأسبوع والأعياد تُفتح أيضًا قاعة الدارما حيث يزيّن سقفها تنين السحاب المرسوم.
كيف تصل
- بجوار محطة راندن أراشياما مباشرة؛ و13 دقيقة سيرًا من JR ساغا-أراشياما
- الوقت اللازم: ساعة واحدة
قبل أن تسافر
- ادخل في 8:30، وشاهد الحديقة، ثم اخرج من البوابة الشمالية إلى غابة الخيزران.
- تذكرة الحديقة (¥500) تكفي إن كنت تريد المنظر فقط.
- من 14 إلى 30 نوفمبر 2026 تفتح الحديقة مبكرًا في 7:30.
- أفضل وقت: من 8:30 إلى 9:30 صباحًا؛ وألوان الخريف من منتصف نوفمبر إلى أواخره
أعجبهم
- حديقة سوغينتشي والتلال من شرفة القاعة الرئيسية.
- تلال حمراء منعكسة في البركة في الخريف.
- تنين السقف في قاعة الدارما، وعيناه تبدوان كأنهما تتبعانك.
لم يعجبهم
- الحديقة والقاعات والتنين بتذاكر منفصلة؛ ومجموعها ¥1,300.
- بعد 10:00 تمتلئ الشرفة بالجماعات السياحية.
بالقرب من تنريو-جي (Tenryu-ji)
- Shigetsu (شيجيتسو، تنرينجي) — وجبة نباتية في معبد زن داخل تنرينجي
- غابة خيزران أراشياما وجسر توغيتسوكيو — نفق من الخيزران وجسر طويل تحت التلال
- Unagiya Hirokawa (أوناغيا هيروكاوا) — ثعبان البحر يُشوى على موعد حجزك؛ والحجز يُفتح قبل شهر
- % Arabica Kyoto Arashiyama (% أرابيكا كيوتو أراشياما) — كيوتو لاتيه على ضفة النهر عند توغيتسوكيو؛ توقّع طابورًا
- Gyatei (غياتي) — صينية من اثني عشر طبقًا من الأطباق البيتية الكيوتوية قرب المحطة