مسار فوهة كوكو هيد (Koko Head Crater Trail)

Koko Crater Railway Trail

1,048 درجة من سكة حديد قديمة تنتهي بإطلالة على الشاطئ الجنوبي

⚠ لا ظل فيه؛ ابتعد عن فتحات المخابئ في القمة

ساعات العمل
المتنزه والمواقف من 4:00 صباحًا إلى 11:00 مساءً؛ بوابة السيارات مقفلة من 11:00 مساءً إلى 4:00 صباحًا (إشعار إدارة متنزهات هونولولو، نوفمبر 2023)
التذاكر
مجاني، والمواقف مشمولة
العنوان
داخل متنزه كوكو هيد (Koko Head District Park)؛ الطرف البعيد من الموقف الكبير هو الأقرب إلى بداية المسار

عوارض سكة حديد قديمة كانت تنقل المؤن إلى مخابئ عسكرية صارت اليوم درجات. تصعد الدرجات الـ 1,048 كلها، وفي منتصفها مقطع جسر بفجوات ترى منه الأرض تحتك مباشرة. ولأنه بلا ظل يصعد أغلب الناس قبل الشروق. وفي القمة يتفتح الشاطئ الجنوبي من خليج هانوما إلى دايموند هيد.

كيف تصل

قبل أن تسافر

أعجبهم

لم يعجبهم

الأسئلة الشائعة

من أين يبدأ مسار كوكو هيد، وأين أركن؟

يبدأ داخل متنزه كوكو هيد (423 Kaumakani St) في هاواي كاي. هناك موقفان مجانيان: صغير أمام دورات المياه فيه 43 مكانًا، وكبير فيه 121 مكانًا، والطرف البعيد من الكبير هو الأقرب إلى بداية المسار (مدونة مايو 2026). لا تركن في الشوارع السكنية؛ فركن السيارات في الشارع قبل الفجر أزعج الجيران كثيرًا حتى أضافت المدينة بوابة آلية عام 2023.

متى يمكنني أن أبدأ، ومتى أذهب لأرى الشروق؟

بحسب إدارة المتنزهات في المدينة (إشعار نوفمبر 2023) يُغلق المتنزه من 23:00 إلى 4:00 وتُقفل بوابة السيارات في شارع أنابالاو (Anapālau) آليًا في هذه الساعات، فيمكنك دخول المكان بالسيارة من 4:00. الشروق نحو 6:40 في منتصف نوفمبر، و7:10 في منتصف يناير، و5:50 في منتصف يونيو، فانطلق قبله بنحو ساعة لتلحق بالسماء وهي تحمرّ في القمة. ستبدأ في الظلام، فخذ مصباح رأس.

كم يستغرق، وما مدى صعوبته؟

إنه 1,048 درجة من عوارض السكة، نحو 1.6 ميل (2.6 كم) ذهابًا وإيابًا، حتى قمة بارتفاع 1,208 قدمًا (368 م). تكسب نحو 300 م في أكثر من كيلومتر بقليل في كل اتجاه، فيبدو الأمر كأنك تتسلّق جدارًا. احسب من 30 دقيقة إلى ساعة للصعود (مدونة فبراير 2026)، أو نحو ساعتين ذهابًا وإيابًا بوتيرة هادئة (مدونة مايو 2026). لا ظل إطلاقًا، فالظهيرة أصعب بكثير.

هل مقطع الجسر مخيف، وهل من طريق التفاف؟

في منتصف الصعود تقريبًا تنخفض الأرض تحت العوارض ويتدلّى المسار فوق فجوة. عند لافتة Murphy's Bypass يتجه ممر وعر إلى اليمين بين الأشجار ثم يعود إلى أرض صلبة، ويمكنك استخدامه عند النزول أيضًا (مدونة مايو 2026). وقد سلك أحد المراجعين الكوريين في أكتوبر 2026 الممر الجانبي بساقين مرتجفتين، ورأى آخرين يعبرون زاحفين وهم جالسون على القضبان.

هل هناك رسوم أو حجز؟

لا رسوم ولا حجز، والمواقف مجانية أيضًا (مدونتا فبراير ومايو 2026). يمكنك أن تقرر في اليوم نفسه حين ترى الطقس. لكن صباحات عطلة نهاية الأسبوع والصيف تملأ المواقف مبكرًا (Hawaii.com، يونيو 2026).

ماذا في القمة، وما الذي يجب الحذر منه؟

ما زالت هناك مخابئ خرسانية من محطة رادار عسكرية أمريكية من الحرب العالمية الثانية، وفي صيف 2023 استبدلت المدينة المنصة الفولاذية القديمة بمنشأة مراقبة أمتن. تنظر من علٍ إلى خليج هانوما ودايموند هيد ومنازل مارينا كوكو. وبعد أن سقط طفل في الثامنة في فتحة مخبأ يوم 5 يوليو 2025 أُغلق المسار لفترة وجيزة وأُعيد فتحه يوم 10 يوليو. ابقَ داخل شريط التحذير واللافتات.

هل توجد دورات مياه أو ماء؟

دورات المياه الوحيدة في المبنى عند الموقف الصغير في الأسفل (مدونة مايو 2026). في المتنزه نوافير مياه، لكن لا شيء حين تكون على الدرجات، فاحمل كمية كافية. تصبح العوارض زلقة بعد المطر، فارتدِ حذاءً جيد التماسك.

بالقرب من مسار فوهة كوكو هيد (Koko Head Crater Trail)